Great Things Take Time

Grandes Coisas Levam Tempo

Great Things Take Time

O velho viu a árvore caídaThe old man saw the fallen tree
Como muito mais do que só madeira mortaAs far more than just dead wood
Pois amor, tempo e sua velha faca afiadaFor love, time and his old sharp knife
Podiam transformar aquela árvore em algo bomCould change that tree to something good
Então cada pedaço de casca que ele arrancouSo each piece of bark he stripped away
Usando apenas suas mãos calejadasUsing only his weathered hands
Para encontrar o cheiro do pinho doce e pegajosoTo find the scent of sweet sticky pine
Só a madeira para o plano desse mestreJust the wood for this master's plan
Logo livre da casca, essa árvore nuaSoon free from bark this naked tree
Gritou por seu novo designCried out for his new design
Mas a paciência do velhoBut the patience of the old man
Lhe lembrou que grandes coisas levam tempoReminded him that great things take time
Então ele teve uma visão em sua mente do que queria que aquela árvore fosseSo he had a vision in his mind of what he wanted that tree to be
E ele viu aquela árvore como perfeita e boaAnd he saw that tree as perfect and good
Antes de tocar em um único pedaçoBefore he touched a single piece
Então ele levou a árvore de volta para sua casaSo he took the tree back to his home
E a colocou em sua pedra de trabalhoAnd he set it on his working stone
E começou a lascar, lascarAnd he began to chip away, chip away
E logo não se sentiu tão sozinhoAnd soon he did not feel so all alone
A árvore começou a tomar formaThe tree began to take shape
Oh, seu coração começou a sorrirOh, his heart began to smile
Mas ele sabia que ainda tinha trabalho a fazerBut he knew he still had work to do
Porque ele se lembrou queBecause he remembered that
Grandes coisas levam tempoGreat things take time
Alguns pedaços da madeira eram teimososSome pieces of the wood were stubborn
Alguns cortavam tão fácil quanto o arSome just cut as easy as the air
Mas ele não se importou com quanto tempo levasseBut he didn't care how long it took
Para fazer cada parte ficar completaTo make each part complete
É, o tempo que ele levou só mostrouYeah, the time he took just showed
O quanto ele se importava,How much he cared,
O quanto ele se importavaHow much he cared
Agora talvez na sua floresta medrosaNow perhaps in your fearful forest
Você tenha percebido que caiuYou've found that you have fallen down
Não fique triste, não tenha medo,Don't be sad, don't be scared,
Não, não tenha medoNo, do not be afraid
Porque há alguém que pode te levantarBecause there is one who can pick you up
Do chãoOff the ground
Você vê, se seu destino é ser esculpidoYou see if your destiny is to be carved
Em algo perfeitoInto a perfect thing
Então a vida não começa até você morrer paraThen life does not begin until you die to
A maneira como você vive (repete)The way your living (repeat)