A Secret Society

Uma Sociedade Secreta

A Secret Society

Vou te ensinar a desaparecerI'll teach you how to disappear
Preciso de um voluntário dispostoI need a willing volunteer
Desaparecer no ar,Vanish into thin air,
Deixar suas preocupações nessas ruas lotadasLeave your worries on these crowded streets
Estamos nos afastando bem daquiWe're moving far away from here
Não espero derramar uma lágrimaI don't expect to shed a tear
Como um touro em um pano vermelhoLike a bull to a red rag
Me arraste para fora da cidade que nunca dormeDrag me out of the city that never sleeps
Oh, não consigo acreditar que aguentei tanto tempoOh I can't believe I've lasted this long
Quebrando ossos e desperdiçando cançõesBreaking bones and wasting songs
Uma sociedade secreta de olhos curiosos e enganos astutosA secret society from prying eyes and sly deceits

Mudei meu número, não tente me ligarI've changed my number don't try to call me
Estou pronto para escaparI'm ready to escape
Já me perguntei se o futuro é o mesmo que meu destinoI've often wondered if the future's the same as my fate
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head

Mas não vou sair em silêncioBut I will not go quietly
Prometi meu lugar na históriaI've pledged my part in history
Coloque uma bandeira onde eu for e deixe minha marca nas pessoas que encontroStick a flag wherever I go and make my mark on the people I meet
Há aqueles que visam não ter forçaThere are those who aim to lack their strength
Mantêm sua paixão a distânciaThey keep their passion at arm's length
É um preço tão mesquinho a pagarIt's such a petty price to pay
Quando você está lutando com uma maré de derrotasWhen you're wrestling with a losing streak
Tentei me elevar acima de tudoI've tried to rise above it all
Por que se preocupar em socar uma parede?Why bother with a fist in a wall?
E toda essa busca pela minha almaAnd all this searching for my soul
Me esgotou até a última gota da minha derrotaHas drained me to an inch of my defeat

Mudei meu número, não tente me ligarI've changed my number don't try to call me
Estou pronto para escaparI'm ready to escape
Já me perguntei se o futuro é o mesmo que meu destinoI've often wondered if the future's the same as my fate
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head

Estamos nos afastando bem daquiWe're moving far away from here
Não espero derramar uma lágrimaI don't expect to shed a tear
Como um touro em um pano vermelhoLike a bull to a red rag
Me arraste para fora da cidade que nunca dormeDrag me out of the city that never sleeps
Oh, não consigo acreditar que aguentei tanto tempoOh I can't believe I lasted this long
Quebrando ossos e desperdiçando cançõesBreaking bones and wasting songs
Uma sociedade secreta de olhos curiosos e enganos astutosA secret society from prying eyes and sly deceits

Mudei meu número, não tente me ligarI've changed my number don't try to call me
Estou pronto para escaparI'm ready to escape
Já me perguntei se o futuro é o mesmo que meu destinoI've often wondered if the future's the same as my fate
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head
Vamos virar o mundo de cabeça para baixoLet's turn the world on its head