mmmBuh-Bye

mmmTchau

mmmBuh-Bye

Agora, toda vez que me encontro em casa sozinhoNow everytime I find myself at home here alone
Não consigo resistir à tentação, preciso pegar o telefoneI can't resist temptation, have to pick up the phone
Ligo e digo olá, mas, sem mentira nenhumaI call and say hello, but then, no word of a lie
Mal posso esperar para ouvir ela dizer: mmmTchauI just can't wait to hear her say it: mmmBuh-Bye
É só um minuto depois que eu ligo de voltaIt's just a minute later when I call her right back
Ela deve achar que sou algum tipo de maníaco por telefoneShe must think I'm some kind of telephone maniac
Não sei como me controlar, sem mentira nenhumaI don't know how to stop myself, no word of a lie
Meu amor cresce toda vez que eu ouço: mmmTchauMy love grows every time I hear it: mmmBuh-Bye

mmmTchau, mmmTchau, adoro ouvir ela dizer mmmTchaummmBuh-Bye, mmmBuh-Bye, I love to hear her say mmmBuh-Bye

Posso ligar dez ou doze ou vinte e cinco vezes por diaI might call ten or twelve or twenty-five times a day
Nunca tenho coisas importantes que preciso dizerI never have important things that I need to say
Só invento desculpas, porque, sem mentira nenhumaI just make up excuses, 'cause no word of a lie
Eu a amo pela forma como ela diz: mmmTchauI love her for the way she says it: mmmBuh-Bye

Sei que é um vício e tento me absterI know it's an addiction and I try to abstain
Mas toda vez que ela diz, isso me deixa piradoBut every time she says it, it just drives me insane
Às vezes eu ligo de volta na hora, sem mentira nenhumaSometimes I call her back right then, no word of a lie
Preciso ouvir ela dizer mais uma vez: mmmTchauI have to hear her say it once more: mmmBuh-Bye

mmmTchau, mmmTchau, adoro ouvir ela dizer mmmTchaummmBuh-Bye, mmmBuh-Bye, I love to hear her say mmmBuh-Bye
Mal posso esperar para ouvir ela dizer, então eu ligo eCan't wait to hear her say it so I call her and then
Tento encurtar para ouvir ela dizer de novoI try to cut it short to hear her say it again

mmmTchau, mmmTchau, não consigo me cansar - mmmTchaummmBuh-Bye, mmmBuh-Bye, I just can't get enough - mmmBuh-Bye
Não sei como vamos encontrar uma saída dissoI don't know how we'll ever find a way out out of this
Não consigo realmente dizer adeus porque sei que sentiria faltaCan't really say good bye because I know I would miss
Da doçura da voz dela, daquele jeito especial que ela dizThe sweetness of her voice, that special way that she says

mmmTchau, mmmTchau, ela diz isso toda vez - mmmTchaummmBuh-Bye, mmmBuh-Bye, She says it every time - mmmBuh-Bye
Não consigo viver sem o jeito que ela diz seu tchauI just can't live without the way she says her so-long
Sei que deveria dizer a ela, mas ela pode achar que é erradoI know that I should tell her, but she might think it's wrong
Nunca quero fazê-la chorar ou deixá-la chateadaI never want to make her cry or get her upset
Me pergunto o que aconteceria se nós realmente nos encontrássemosI wonder what might happen if we actually met

mmmTchaummmBuh-Bye
(Ok, escuta, eu preciso desligar agora, hora de voltar ao trabalho, tá? Tá - mmmTchau!)(Alright listen, I have to sign off now, time to get back to work, ok? Ok - mmmBuh-Bye!)

mmmTchaummmBuh-Bye
(Ok, vou te deixar ir agora, tenho outra ligação entrando, tenho certeza que você entende, sim, hum-hum - mmmTchau!)(Ok, I'll let you go now, I have another call coming in, I'm sure you understand, yes, um-hmm - mmmBuh-Bye!)

mmmTchaummmBuh-Bye
(Bem, eu preciso voltar ao trabalho agora, meu chefe está me chamando, oh sim, tenho certeza que você vai - mmmTchau!)(Well, I have to get back to work now, my boss is calling me, Oh yes, I'm sure you will - mmmBuh-Bye!)

mmmTchaummmBuh-Bye
(Senhor, senhor, eu realmente preciso desligar agora - mmmTchau!)(Sir, sir, I really have to hang up now - mmmBuh-Bye!)

mmmTchaummmBuh-Bye
(Ok, hum-hum, mmmTchau!)(Alright, um-hmm, mmmBuh-Bye!)