2step (Finnish Remix) (feat. Ellinoora)

Dois Passos (Remix Finlandês) (feat. Ellinoora)

2step (Finnish Remix) (feat. Ellinoora)

Tive uma semana ruimI had a bad week
Passei a noite fingindo que não era tão profundoSpent the evening pretending it wasn't that deep
Você podia ver nos meus olhos que estava me dominandoYou could see in my eyes that it was taking over
Acho que eu estava cego e preso no momentoI guess I was just blind and caught up in the moment
Você sabe que tira todo o meu estresseYou know you take all of my stress right down
Me ajuda a desabafar e a soltarHelp me get it off my chest and out
Para o éter com o resto dessa bagunça que só nos deixa pra baixoInto the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
Esquecemos que estamos aqui agoraWe forget that we're here right now

Porque estamos vivendo a vida em um ritmo diferente, presos em uma corrida constante'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Mantenha a pressão, você vai acabar quebrando, algo precisa mudarKeep the prеssure on, you're bound to break, somеthing's got to change
Devíamos cancelar todos os nossos planos e não dar a mínimaWe should just be cancelling all our plans and not give a damn
Se estamos perdendo o que as pessoas acham certoIf we're missin' out on what the people think is right
Vendo através de uma imagem atrás da tela e esquecendo de serSeein' through a picture behind the screen and forget to be
Perdendo a conversa pela mensagem que você nunca vai lerLose the conversation for the message that you'll never read
Acho que talvez você e euI think maybe you and me
Oh, devíamos sair para o lugar onde a música tocaOh, we should head out to the place where the music plays
E entãoAnd then

Vamos ficar a noite todaWe'll go all night
Dois passos com a mulher que eu amoTwo-steppin' with the woman I love
Todos os meus problemas viram nada quando estou nos seus olhos, eletrificadoAll my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Vamos continuar a festa e ficar a noite todaWe'll keep turnin' up and go all night
Oh, tivemos altos e baixos no nosso tempoOh, we had dips and falls in our time
Mas sabemos como é estar pra baixo e depois pra cima, sozinho e amadoBut we know what it feels to be low then up, alone, then loved
E tudo que precisamos é nós dois para ir a noite todaAnd all we need is us to go all

Noite, noiteNight, night
Dois passos com a mulher que eu amoTwo-steppin' with the woman I love
Noite, noite, éNight, night, yeah
Tudo que precisamos é nósAll we need is us

Eu estou fugindo dos meus problemasMä pakenin mun ongelmii
Nos finais de semana e nas brumas das emoçõesViikonloppuihi ja sumusii tunnelmii
Superanalítico e propenso à ansiedadeYlianalyyttine ja ahdistukseen taipuvaine
Para alguns, sou só um sortudo idiotaJonku mielestä vaa onnekas paskiaine
Mas eles não sabem de tudo, éMut ne ei tiiä kaikkee, yeah
Lembre-se que sucesso e fracasso andam de mãos dadasMuista et menestys ja menetys kulkee käsikädes
O destino nunca se enganaKohtalohan ei koskaa erehdy
E tanto faz o que você fazJa ihan sama mitä teet
Sempre tem alguém que te julgaAina joku dumaa
Você pode me amar ou me odiarSä voit rakastaa tai vihaa mua
Mas eu ainda faço músicaMä teen silti musaa

A realidade se torna turvaTodellisuus hämärtyy
Mais uma noite sem dormir, mas eu tenho um motivoTaas yks uneton yö, mut mulla on syy
Além desse trampo das vinte e quatro horasMuuki ku tää kakskytneljä-seiska työ
Você está lá, com você minha mente fica claraSä oot siinä, Sun kanssa pysyy kirkkaana mun pää
Não quero viver essa vida com mais ninguémKenenkään muun kaa en haluu elää tätä elämää

Vamos ficar a noite todaWe'll go all night
Dois passos com a mulher que eu amoTwo-steppin' with the woman I love
Todos os meus problemas viram nada quando estou nos seus olhos, eletrificadoAll my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Vamos continuar a festa e ficar a noite todaWe'll keep turnin' up and go all night
Oh, tivemos altos e baixos no nosso tempoOh, we had dips and falls in our time
Mas sabemos como é estar pra baixo e depois pra cima, sozinho e amadoBut we know what it feels to be low then up, alone and loved
E tudo que precisamos é nós dois para ir a noite todaAnd all we need is us to go all

Noite, noiteNight, night
Dois passos com a mulher que eu amoTwo-steppin' with the woman I love
Noite, éNight, yeah
Tudo que precisamos é nós para ficar a noite todaAll we need is us to go all night
Noite, noiteNight, night
Dois passos com a mulher que eu amoTwo-steppin' with the woman I love
Noite, éNight, yeah
Tudo que precisamos é nós para ficar a noite todaAll we need is us to go all night