Heaven (remix) (feat. Jonita)

Paraíso (remix) (feat. Jonita)

Heaven (remix) (feat. Jonita)

Paraíso
Heaven
Heaven
Sempre que estou perto de você, estou no paraíso
Whenever I'm near you, I'm in heaven
Whenever I'm near you, I'm in heaven
O mundo poderia nos separar se deixássemos
The world could separate us if we let it
The world could separate us if we let it
Mas somos melhores do que nunca fomos
But we're better than we've ever been
But we're better than we've ever been
Nunca
Never
Never
Duvidamos que poderíamos navegar por tempestades
Doubted we could sail through stormy weather
Doubted we could sail through stormy weather
Passamos pela fornalha, queimamos juntos
We went through the furnace, burned together
We went through the furnace, burned together
E a argila se transformou em porcelana
And clay turned into porcelain
And clay turned into porcelain
De repente, tudo está congelado
Suddenly everything's frozen
Suddenly everything's frozen
Pegos na magia deste momento
Caught in the spell of this moment
Caught in the spell of this moment

Apenas me abrace
Just hold me in your arms
Just hold me in your arms
Dance comigo e balança
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Enquanto o Sol se despede
As the Sun closes on
As the Sun closes on
De um dia lindo
A beautiful day
A beautiful day
Eu posso te ver agora
I can see you now
I can see you now
Embora tanta coisa tenha mudado
Though so much has changed
Though so much has changed
Estou me apaixonando
I'm falling in love
I'm falling in love
Tudo de novo
All over again
All over again

ہاں, کھلیں
ہاں, کھلیں
haan, khulein
جو آنکھیں
جو آنکھیں
jo aankhein
صبح آدھی آدھی
صبح آدھی آدھی
subah aadhi aadhi
نیندوں میں
نیندوں میں
neendon mein
تم ہی ہو
تم ہی ہو
tum hi ho
بانہوں میں یوں
بانہوں میں یوں
baanhon mein yun
مجھ کو تھامے
مجھ کو تھامے
mujh ko thaame
باہیں تیری
باہیں تیری
bahein teri
ہیں یہ باہیں تیری
ہیں یہ باہیں تیری
hain ye bahein teri
گھر میرا
گھر میرا
ghar mera

ملے
ملے
mile
جہاں پہ
جہاں پہ
jahaan pe
پہلی دفعہ تھے ہم دونوں
پہلی دفعہ تھے ہم دونوں
pehli dafa the hum dono
وہیں پہ
وہیں پہ
wahin pe
میرے دل نے جانا تھا یہ
میرے دل نے جانا تھا یہ
mere dil ne jaana tha ye
باہیں تیری
باہیں تیری
bahein teri
ہاں یہ باہیں تیری
ہاں یہ باہیں تیری
haan ye bahein teri
گھر میرا ہے نا
گھر میرا ہے نا
ghar mera hai na

ملنا لکھا تھا ستاروں میں
ملنا لکھا تھا ستاروں میں
milna likha tha sitaaron mein
چاہوں تجھے سارے نظاروں میں
چاہوں تجھے سارے نظاروں میں
chaahun tujhe saare nazaron mein
تیرے سنگ اب سے گزاروں میں
تیرے سنگ اب سے گزاروں میں
tere sang ab se guzaron mein
پل یہ سارے
پل یہ سارے
pal ye saare

Me abrace
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Dance comigo e balança
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Enquanto o Sol se despede
As the Sun closes on
As the Sun closes on
De um dia lindo
A beautiful day
A beautiful day
Eu posso te ver agora
I can see you now
I can see you now
Embora tanta coisa tenha mudado
Though so much has changed
Though so much has changed
Estou me apaixonando
I'm falling in love
I'm falling in love
Tudo de novo
All over again
All over again

Me abrace
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Dance comigo e balança
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Enquanto o Sol se despede
As the Sun closes on
As the Sun closes on
De um dia lindo
A beautiful day
A beautiful day
Eu posso te ver agora
I can see you now
I can see you now
Embora tanta coisa tenha mudado
Though so much has changed
Though so much has changed
Estou me apaixonando (me apaixonando)
I'm falling in love (falling in love)
I'm falling in love (falling in love)
Tudo de novo
All over again
All over again

E estou me apaixonando, me apaixonando, me apaixonando
And I'm falling falling falling in love
And I'm falling falling falling in love
E estou me apaixonando tudo de novo
And I'm falling in love all over again
And I'm falling in love all over again
E eu me apaixono tudo de novo
And I fall in love all over again
And I fall in love all over again
Estou me apaixonando tudo de novo
I'm falling in love all over again
I'm falling in love all over again