almodtam Egy Vilagot

Sonhei um Mundo

almodtam Egy Vilagot

Nosso tempo é curto, mas algo me empurra pra frenteIdõnk kevés, mégis hajt valami tovabb
Na minha cidade cinza, não esperam por milagresKormos varosomban ram nem varnak csodak
Cães perdidos correm na poeira da calçada,Hajszolt kutyak futnak az ut menti porban,
Novos filmes passam nos velhos cinemas.Új filmeket adnak a régi mozikban.

Fiz o suficiente na calçada,Faztam eleget az utcak kövén,
Encostado na parede, esperei por você.Falhoz dõlve rad vartam én.
Perambulei pelas longas linhas de tremHosszu vonatsineken kóboroltam tovabb
Nosso tempo é curto, mas algo me leva até você.Idõm kevés, mégis hajt valami hozzad.

Meus segredos ninguém guardaTitkaim nem õrzi senki meg
Mas a canção permanece no meu coraçãoDe szivemben a dal megmarad nekem
Revivo suas eternas melodias,Újra atélem örök hangjait,
Quando a música toca, sonho o mundo com você.Ha szól az ének, almodom a vilagot veled.

Sonhei um mundo só pra mim,Álmodtam egy vilagot magamnak,
Aqui estou na porta dos seus sonhos.Itt allok a kapui elõtt.
Me dê força pra eu poder entrar,Adj erõt, hogy be tudjak lépni,
Tenho fé diante dessas altas paredes.Van hitem a magas falak elõtt.