Zuhanas

Queda Final

Zuhanas

Vibrando na tela, já vou ajustandoVibral a képernyõ, gyorsan beallitom
As notícias vêm de novoÚjra jönnek a hirek
Enquanto isso, chega um sanduíche e um vinho geladoKözben szendvics érkezik és mellé hûtött a bor
O ventilador gira ao redorVentilator forog körbe

Estranha fugaFurcsa menekülés
O que vejo, não pode me alcançarAmit latok, az engem nem érhet el

O ontem já é história, vamos esquecer rápidoA tegnap mar történelem, gyorsan felejtsük el
Porque assim fica mais fácil pra genteAzért mert nekünk igy könnyebb
Tamparam os dois olhos, cheiro de carne queimadaBefogtak mind a két szemük, égett hus szaga
Isso não poderia ter acontecidoIlyen nem történhetett meg

Estranha fugaFurcsa menekülés
O que vejo, não pode me alcançarAmit latok, az engem nem érhet el

Oh, a queda finalOh, a végsõ zuhanas
Oh, a traição finalOh, a végsõ arulas

Oh, o erro finalOh, a végsõ tévedés
Oh, o pecado finalOh, a végsõ vétkezés

A massa negra avança, o povo da África chora, soluçaA fekete tömeg vonul, Afrika népe sir, zokog
A morte tece com braços abertosA halal tart karokkal varja
A ajuda chegou devagar, o mundo ficou indiferenteSegitség lassan érkezett, a vilag közömbös maradt
Embora todos nós saibamos dissoBar mindannyian tudunk róla

Estranha fugaFurcsa menekülés
O que vejo, não pode me alcançarAmit latok, az engem nem érhet el

Oh, a queda finalOh, a végsõ zuhanas
Oh, a traição finalOh, a végsõ arulas
Oh, o erro finalOh, a végsõ tévedés
Oh, o pecado finalOh, a végsõ vétkezés

Talvez ainda haja uma última chanceTalan még lenne egy utolsó lehetõség
Talvez ainda haja uma soluçãoTalan még lenne megoldas
Mas pra você já é tarde, mundo incrédulo, acabou!De neked késõ mar, hitetlen vilag, vége!

Oh, a queda finalOh, a végsõ zuhanas
Oh, a traição finalOh, a végsõ arulas
Oh, o erro finalOh, a végsõ tévedés
Oh, o pecado finalOh, a végsõ vétkezés

Oh, a queda final (oh, a queda final)Oh, a végsõ zuhanas (oh, a végsõ zuhanas)
Oh, a traição finalOh, a végsõ arulas
Oh, o erro final (oh, o erro final)Oh, a végsõ tévedés (oh, a végsõ tévedés)
Oh, o pecado finalOh, a végsõ vétkezés