If You Knew Susie

Se Você Conhecesse a Susie

If You Knew Susie

Se você conhecesse a Susie, como eu conheço a SusieIf you knew Susie, like I know Susie
Oh! Oh! Oh! Que garotaOh! Oh! Oh! What a girl
Não há ninguém tão chiqueThere's none so classy
Como essa moça bonita,As this fair lassie,
Oh! Oh! Santo Deus, que corpoOh! Oh! Holy Moses, what a chassis
Fomos passear, ela não hesitouWe went riding, she didn't balk
Voltando de YonkersBack from Yonkers
Sou eu quem teve que andarI'm the one that had to walk
Se você conhecesse a Susie, como eu conheço a SusieIf you knew Susie, Like I know Susie
Oh! Oh! Que garota!Oh! Oh! What a girl!

Se você conhecesse a Susie, como eu conheço a SusieIf you knew Susie, like I know Susie
Oh! Oh! Oh! Que garotaOh! Oh! Oh! What a girl
Ela usa cabelos longosShe wears long tresses
E vestidos bem justosAnd nice tight dresses
Oh! Oh!Oh! Oh!
Que futuro ela temWhat a future she possesses
Em públicoOut in public
Como ela pode bocejarHow she can yawn
Num salão, você pensaria que a guerra estava rolandoIn a parlour, you would think the war was on
Se você conhecesse a Susie, como eu conheço a SusieIf you knew Susie, like I know Susie
Oh! Oh! Que garotaOh! Oh! What a girl

Oh, você linda bonecaOh, you beautiful doll
Você grande e linda bonecaYou great big beautiful doll
Deixe-me te abraçarLet me put my arms around you
Eu nunca poderia viver sem vocêI could never live without you

Oh, você linda bonecaOh, you beautiful doll
Você grande e linda bonecaYou great big beautiful doll
Se você algum dia me deixarIf you ever leave me
Como meu coração vai doerHow my heart will ache
Eu quero te abraçarI want to hug you
Mas temo que você quebreBut I fear you'd break
Oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh,
Você linda bonecaYou beautiful doll

Oh, você linda bonecaOh, you beautiful doll
Você grande e linda bonecaYou great big beautiful doll
Deixe-me te abraçarLet me put my arms around you
Eu nunca poderia viver sem vocêI could never live without you
Oh, você linda bonecaOh, you beautiful doll
Você grande e linda bonecaYou great big beautiful doll
Se você algum dia me deixarIf you ever leave me
Como meu coração vai doerHow my heart will ache
Eu quero te abraçarI want to hug you
Mas temo que você quebreBut I fear you'd break
Oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh,
Você linda bonecaYou beautiful doll

Mãe, ele está me dando em cimaMa, he's making eyes at me
Mãe, ele é muito legal comigoMa, he's awful nice to me
Mãe, ele quase está quebrando meu coraçãoMa, he's almost breaking my heart
Estou ao lado deleI'm beside him
Socorro! Que a consciência dele o guie!Mercy! Let his conscience guide him!
Mãe, ele quer se casar comigoMa, he wants to marry me
Ser meu doce amorBe my honey bee
A cada minuto ele fica mais ousadoEvery minute he gets bolder
Agora ele está se apoiando no meu ombroNow he's leaning on my shoulder
Mãe, ele está me beijandoMa, he's kissing me

Mãe, ele está me dando em cimaMa, he's making eyes at me
Mãe, ele é muito legal comigoMa, he's awful nice to me
Mãe, ele quase está quebrando meu coraçãoMa, he's almost breaking my heart
Se você espiar, não consegue verIf you peek in, can't you see
Estou prestes a fraquejarI'm goin' to weakin'
Mãe, ele quer se casar comigo,Ma, he wants to marry me,
Ser meu doce amorBe my honey bee
Mãe, estou enfrentando resistênciaMa I'm meeting with resistance
Vou gritar por ajudaI shall holler for assistance
Mãe, ele está me beijandoMa, he's kissing me