Quick

Rápido

Quick

Eu quero ser rápido, me mover na velocidade da luz, nunca crescer, nunca descerI wanna be quick, move at light speed, never grow up, never come down
Eu quero ser pequeno, andar com pés pequenos, pisando no espaço logo acima do chãoI wanna be small, walk with small feet, treading the space just above ground
Rápido como posso, rápido como um gato, mais rápido que a areia, mais rápido que issoQuick as I can, quick as a cat, quicker than sand, quicker than that
Eu quero ser jovem, quero ser bonito, fazendo um pequeno som bonitoI wanna be young, wanna be beautiful, making a small beautiful sound

REFRÃO:CHORUS:
Albert Einstein nunca foi bom em matemáticaAlbert Einstein was never good at math
Mas ele encontrou tempo em um caminho curvoBut he found time down a curving path
Quanto mais rápido você vai, mais devagar você cresce, menos você tem que cairThe faster you go, the slower you grow, the less that you have to fall
Quanto mais rápido você vai, mais devagar você cresce, até que você não pese nada, nada mesmo, nada mesmoThe faster you go, the slower you grow, until you weigh nothing at all, nothing at all, nothing at all

Eu quero ter volume, eu quero ter massa, é o novo plano de emagrecimentoI wanna have girth, I wanna have mass, it's the new weight-loss plan
Eu quero correr livre, quero correr rápido, vem e me pega se conseguirI wanna run free, wanna run fast, go on and catch me if you can
Rápido como um tubarão, rápido como um piscar de olhos, rápido como um pensamento, mais rápido do que você pensaQuick as a shark, quick as a blink, quick as a thought, quicker than you think
Eu quero ser escasso, fora de vista, eu sou o maior fã da luzI wanna be scarce, out of sight, I am light's biggest fan

REFRÃOCHORUS

Richard Petty, Richard Petty, Richard Petty. Não tem nada a ver comigoRichard Petty, Richard Petty, Richard Petty. Ain't got nothing on me

Eu quero ser rápido, me mover na velocidade da luz, nunca crescer, nunca descerI wanna be quick, move at light speed, never grow up, never come down
Eu quero ser pequeno, andar com pés pequenos, pisando no espaço logo acima do chãoI wanna be small, walk with small feet, treading the space just above ground
Rápido como posso, rápido como um gato, mais rápido que a areia, mais rápido que issoQuick as I can, quick as a cat, quicker than sand, quicker than that
Eu quero ser jovem, quero ser bonito, fazendo um pequeno som bonitoI wanna be young, wanna be beautiful, making a small beautiful sound