Honey Brown

Mel de Canela

Honey Brown

Meu Mel de Canela, palhaça adorável descalçaMy Honey Brown, lovely barefooted clown
Tão doce e selvagem quanto a flor de jasmimas sweet and wild as honeysuckle vine
Agora as crianças te seguiriam aonde quer que você fosseNow children would follow everyplace you would go
Encantadas e fascinadas pelo seu show soloThrill and delight to your one woman show

Quão tolo e vaidosoHow foolish and vain
pensar que eu poderia mudarto think that I could change
uma garota cujo coraçãoa girl who's heart
nasceu para o palcowas born for the stage

Mel de Canela, estávamos em mundos diferentesHoney Brown, we were world's apart
Eu sabia desde o começoI knew it from the start
Por isso me afasteiThat's why I stepped aside
e deixei você livreand let you go free

Porque Mel de Canela,Cause Honey Brown,
meu amor era tão profundomy love was so deep

Eu costumava rir das suas revistas de cinemaI used to laugh at your movie magazines
Você prometeu que um dia estaria na telaYou vowed one day you'd be on the screen
Eu lutaria nas ruas quando as pessoas tentassem dizerI'd fight in the streets when folks tried to say
Que você amaria qualquer homem que te prometesse famaYou'd love any man who promised you fame

E então ele chegou em seu carro brilhanteAnd then he came in his big shiny car
levou seu amor de mim e quebrou meu coraçãotook your love from me and broke my heart

Mel de Canela, através das suas lágrimas você vai descobrir,Honey Brown, through your tears you're gonna find,
a vida pode ser cruel e tão malvadalife can be cruel and so unkind
Então, Mel de Canela, não deixe a máscara deleSo, Honey Brown, don't let his masquerade
fazer de um canto da rua, fazer de um canto da rua, seu palco.make a streetcorner, make a streetcorner, your stage.

Ooooh, não deixe ele fazer isso, não deixe ele fazer isso Ooooh Mel, oooohOoooh, Don't let him do it Don't let him do it Ooooh Honey, ooooh

Quão tolo e vaidosoHow foolish and vain
pensar que eu poderia mudarto think that I could change
Uma garota cujo coração nasceu para o palcoA girl who's heart was born for the stage

Mel de Canela, garota, você não vê,Honey Brown, Girl can'tcha see,
Eu sempre vou te amar e quero você aqui comigo.I'll always love ya and wan'tcha here with me.

Mel de Canela, estarei por perto, você vai precisar de mimHoney Brown, I'll be around You're gonna need me
quando as lágrimas caírem Ooooh Mel, Ooooh Melwhen the tears come down Ooooh Honey, Ooooh Honey