Too Experienced

Experiência Demais

Too Experienced

Ela odeia me ver,She hates the site of me,
Porque eu recusei a proposta dela.Because I turned her offer down.
Acho que ela queria um palhaço,I think she wanted a clown,
Alguém que pudesse levar na boa.Someone she could take for a ride.
Dizendo a ela que sou:Telling her that I'm:

Experiente demais pra ser levado pra passear.Too experienced to be taken for a stroll.
Experiente demais pra deixar alguém levar minha alma.Too experienced to let someone take my soul.
Experiente demais pra ser levado na boa;Too experienced to be taken for a ride;
Sei que não é meu orgulho bobo.I know it's not my foolish pride.

Ela não quer que eu fique por perto,She doesn't want me around,
Porque eu recusei a proposta dela.'Cause I turned her offer down.
Ela vive dizendo que éramos feitos um pro outro,She's always saying we were meant to be,
De algum jeito, achou que eu seria seu palhaço.Somehow she thought I'd be her clown.
Dizendo a ela que sou:Telling her that I'm:

Experiente demais pra ser levado pra passear.Too experienced to be taken for a stroll.
Experiente demais pra deixar alguém levar minha alma.Too experienced to let someone take my soul.
Experiente demais pra ser levado na boa;Too experienced to be taken for a ride;
Sei que não é meu orgulho bobo.I know it's not my foolish pride.

Sou só experiente demais pra ser levado pra passear.I'm just too experienced to be taken for a stroll.
Experiente demais pra deixar alguém levar minha alma.Too experienced to let someone take my soul.
Experiente demais pra ser levado na boa;Too experienced to be taken for a ride;
Sei que não é meu orgulho bobo.I know it's not my foolish pride.

(..)(..)

Uma garota precisa de açúcar no coração,A girl needs sugar in her heart,
Sei por onde vou começar, é.I know where I'm gonna start, yea.
Alimentando o doce todo dia,Feeding the candy roll in every day,
Acho que posso salvar um pouco do caminho.I think I can save a little way.

Sou só experiente demais pra ser levado pra passear.I'm just too experienced to be taken for a stroll.
Experiente demais pra deixar alguém levar minha alma.Too experienced to let someone take my soul.
Experiente demais pra ser levado na boa;Too experienced to be taken for a ride;
Sei que não é meu orgulho bobo.I know it's not my foolish pride.