Flicka I Huset Mittemot

Menina da Casa da Frente

Flicka I Huset Mittemot

Eu tenho um sonho, um sonho que espero que se torne real.Jag har en dröm, en dröm jag hoppas kan bli sann.
Quero te amar, quero ser seu único e seu homem.Vill älska dig, vill bli din ende och din man.
E mesmo sabendo que isso não vai acontecer, eu ainda espero...Och fast jag vet att det ändå ej blir så, jag hoppas äääään...

Menina da casa da frente, veja o que você fez com meu coração.Flicka i huset mittemot, se vad du med mitt hjärta gjort.
Capturou e quebrou como vidro com seu pé,Fångat det och krossat det som glaset med din fot,
menina da casa da frente.flicka i huset mittemot.

Se ao menos eu tivesse coragem de expressar meus sentimentos em palavras,Om jag bara nångång finge mod att kläda mina känslor ut i ord,
tem tanta coisa linda que eu queria te dizer, menina da casa da frente.det finns så mycket vackert som jag ville säga dig flicka i huset mittemot.

Eu tenho um sonho, mas sonhos se desfazem tão facilmente, eu adormeço.Jag har en dröm men drömmar går så lätt itu, jag somnar in.
e lá no sonho você está, lá você é minha.och där i drömmen där finns du, där är du min.
e eu nunca quero acordar desse sono novamente.och jag vill aldrig ur den sömnen vakna mer.

Mesmo você morando tão perto, estamos tão distantes um do outro,Fast du bor så nära här in på, är vi ju så ifrån varann ändå,
você poderia muito bem estar do outro lado do nosso planeta, menina da casa da frente.du kunde likväl bott på andra sidan av vårt klot. flicka i huset mittemot.

Se eu soubesse o que fazer,om jag bara visste vad jag skulle ta mig till,
como eu poderia dizer tudo isso,hur ska jag kunna säga llt det här,
como eu poderia te contar como as coisas estão,hur ska jag kunna säga dej hur allting ligger till,
que eu realmente me tornei muito apaixonado.att jag har faktiskt blivit riktigt käääääääääär.

Menina da casa da frente, você plantou uma semente e ela brotou.Flicka i huset mittemot du satte ett frö och det slog rot.
Estou desesperadamente apaixonado por você e não há cura.jag är hopplöst kär i dig och det finns inget bot.
Menina da casa da frente, Menina da casa da frente, Menina da casa da frente,Flicka i huset mittemot,Flicka i huset mittemot,Flicka i huset mittemot,