Steka Koerv

Churrasco com Bertil

Steka Koerv

Eu pensei que você fosse minha pra sempreJag trodde du var min uti all evighet
Nunca pensei que você fosse emboraJag trodde aldrig att du skulle gå
Mas o que eu nunca imaginei que pudesse acontecerMen det jag aldrig trodde kunde hända
De repente se tornou realidadeHar plötsligt blivit verklighet ändå

Porque agora você e o Bertil vão para a ilhaFör nu ska du och Bertil ut i skärgården
Posso ir com vocês se eu quiserFast jag får följa med er om jag vill
Mas se for pra issoMen om det nu ska ske till det priset
Ficar olhando pro velho BertilAtt stå och glo i Bertils gamla skörv
É, se for assimJa, om det nu ska vara på det viset
Eu não quero participar desse churrascoSå vill jag ej va med å steka körv

Você não acha que eu percebo o que ele tá tramando?Tror inte du jag fattar vad han räknat ut
Porque o Bertil é um verdadeiro Don JuanFör Bertil är en riktig Don Juan
Ele só tá esperando você dormirHan väntar bara på att du ska somna
Aí ele pega sua grana se puderSen norpar han din bankbok om han kan

E é muito chato quando o Bertil tá por pertoOch det är jäkligt trist när Bertil han är med
Ele é engraçado, mas é seco que nem palhaHan är humor den är törr som gammal törv
Mas se for pra issoMen om det nu ska ske till det priset
Ficar olhando pro velho BertilAtt stå och glo i Bertils gamla skörv
É, se for assimJa, om det nu ska vara på det viset
Eu não quero participar desse churrascoSå vill jag ej va med å steka körv

Então você pode ficar aí no meio da bagunçaSå du kan sitta där mitt i skörven
E deixar o Bertil te enganar em tudoOch låta Bertil lura dig på allt
E mastigar essa salsicha safadaOch tugga på den där jävlans körven
Espero que esteja bem salgadaJag hoppas den är alldeles för salt

Eu fico aqui no meu apê na cidadeJag stannar här uti min lägenhet i stan
E espero que o barco afundeOch hoppas på att båten går i sank
Espero que o ferry da Finlândia pegue vocêsJag hoppas Finlandsfärjan den kör på er
E que não tenha grana na sua contaAtt inga pengar finns uppå din bank

Porque se a canoa que eu comprei pra você não serveFör duger inte ekan som jag köpt till dig
Então você não vai ter um centavoSå ska du inte ha en enda sörv
Mas se for pra issoMen om det nu ska ske till det priset
Ficar olhando pro velho BertilAtt stå och glo i Bertils gamla skörv
É, se for assimJa, om det nu ska vara på det viset
Eu não quero participar desse churrascoSå vill jag ej va med å steka körv

É, se for assimJa, om det nu ska vara på det viset
Eu não quero participar desse churrascoSå vill jag ej va med å steka körv

Bertil!Bertil!