We Must Be Doing Something Right

Devemos Estar Fazendo Algo Certo

We Must Be Doing Something Right

Éramos apenas dois jovens apaixonadosWe were just two young lovers
Mal tínhamos saído da escolaWe were barely out of school
E eu aprendi o que significa para sempreAnd I learned what forever meant
Quando me apaixonei por vocêWhen I fell in love with you

Coloquei um anel no seu dedoI put a ring on your finger
E tropeçamos na vidaAnd we stumbled into life
Não sabíamos pra onde estávamos indo naquela épocaWe didn't know where we were going back then
Oh, mas tudo bemOh, but that was alright

Estávamos apenas começandoWe were just getting started
Eu tinha apenas dezesseteI was only seventeen
Quando consegui meu primeiro emprego na linhaWhen I got my first job on the line
Oh, eles me faziam trabalhar como uma máquinaOh, they worked me like a machine

Mas nem uma gota do meu sangue ou do meu suorBut not one drop of my blood or my sweat
Ou um dia eu me arrependoOr one day do I regret
Trabalhei duro a vida todaI worked hard all my life
E isso é o melhor que se pode terAnd this is as good as it gets

Refrão:Chorus:
Devemos estar, devemos estar fazendo algo certoWe must be, we must be doin' somethin' right
Porque, amor, ainda estou feliz depois de todo esse tempo'Cause baby I'm still happy after all this time
Você ainda traz o melhor de mimYou still bring out the best in me
E qualquer idiota poderia ver, que você e euAnd any fool could see, that you and me
O-o-oh, devemos estar, devemos estar fazendo algo certoO-o-oh, we must be, we must be doin' somethin' right

E é tudo tão incrívelAnd it's all so amazing
Como os anos passam voandoHow the years go flyin' by
Olho meus filhos crescendoI look at my children growin' up
E vejo a mim mesmo nos olhos delesAnd I see myself in their eyes

E você ainda me deixa malucoAnd you still drive me crazy
E aquela velha chama ainda brilha forteAnd that old fire's burning bright
E sim, os caras ainda riem de mimAnd yeah the guys still laugh at me
Quando eu corro pra casa à noite.When I go rushin' home at night.

Refrão:Chorus:
Devemos estar, devemos estar fazendo algo certoWe must be, we must be doin' somethin' right
Porque, amor, ainda estou feliz depois de todo esse tempo'Cause baby I'm still happy after all this time
Você ainda traz o melhor de mimYou still bring out the best in me
E qualquer idiota poderia ver, que você e euAnd any fool could see, that you and me
O-o-oh, devemos estar, devemos estar fazendo algo certoO-o-oh, we must be, we must be doin' somethin' right

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!

Refrão:Chorus:
Devemos estar, d-d-d-d fazendo algo certoWe must be, d-d-d-doin' somethin' right
Porque, amor, ainda estou feliz depois de todo esse tempo'Cause baby I'm still happy after all this time
Você ainda traz o melhor de mimYou still bring out the best in me
E qualquer idiota poderia ver, que você e euAnd any fool could see, that you and me
O-o-oh, devemos estar, d-d-d-d fazendo algo certoO-o-oh, we must be, d-d-d-doin' somethin' right

Porque, amor, amor, ainda estou feliz depois de todo esse tempo'Cause baby, baby I'm still happy after all this time
Você ainda traz o melhor de mimYou still bring out the best in me
E qualquer idiota poderia ver, que você e eu...And any fool could see, that you and me...