exibições de letras 97.500

Antidoto Y Veneno

Eddie Santiago

Letra

Significado

Antídoto e Veneno

Antidoto Y Veneno

Sempre tento da minha mente tirá-laSiempre intento de mi mente desprenderla
Cada dia mais saudades sinto, quero vê-laCada día más falta me hace, quiero verla
Meus lábios já não suportam a sua ausênciaYa mis labios no soportan su ausencia
Estou caindo num abismo por tê-laVoy cayendo en un abismo por tenerla

E me amarra todo o vicio que ela escondeY me amarra todo el vicio que ella esconde
Ao consumi-la ela me consome a mimAl consumirla me esta consumiendo a mi
Sou dela mas ela não é minhaSoy de ella más no es mía
É prazer e é agoniaEs placer y es agonía
É antídoto e venenoEs antidoto y veneno

Como droga que me mata em fogo baixoComo droga que me mata a fuego lento
Corpo e carne sem sentimentoCuerpo y carne sin nada de sentimiento
Quer o meu corpo só isso, sem me amar aindaQuiere mi cuerpo sólo eso sin amarme aun
E eu a querendo mais em todo momentoY yo queriéndole más todo momento

Como droga que me mata em fogo baixoComo droga que me mata a fuego lento
Corpo e carne sem sentimentoCuerpo y carne sin nada de sentimiento
Cada hora cresce o vicio por tê-laCada hora crece el vicio por tenerla
E me esqueço do amor que não está no seu corpoY me olvido que el amor no esta en su cuerpo

Como um louco procuro deixá-laComo un loco busco formas de dejarla
Mas fico a seus pés, pobre infelizPero caigo a sus pies pobre infeliz
Já minha vida tá cansada de camas de motelYa mi vida esta cansada de camas de hotel
Falhei ao quer tê-laHe fallado al querer posecionarla

E me amarra todo o vicio que ela escondeY me amarra todo el vicio que ella esconde
Ao consumi-la ela me consome a mimAl consumirla me esta consumiendo a mi
Sou dela mas ela não é minhaSoy de ella mas no es mia
É prazer e é agoniaEs placer y es agonía
É antídoto e venenoEs antidoto y veneno

Como droga que me mata em fogo baixoComo droga que me mata a fuego lento
Tu és meu antídoto e venenoEres tu mi antidoto y veneno

De tal jeito eu te desejo que me sinto perdidoDe tal manera te deseo que me siento perdido
Estou viciado por teu corpo, não sei se eu estouEstoy embiciado por tu cuerpo no se si estoy
Vivendo ou morrendoViviendo o muriendo

Como droga que me mata em fogo baixoComo droga que me mata a fuego lento
Tu és meu antídoto e venenoEres tu mi antido y veneno

E sei que meu coração fica em riscoY se que estoy poniendo en riesgo mi corazon
Porque tu só estás as vezesYa que sólo tu estas de ocasiones
Em nosso relacionamentoEn nuestra relacion
Me matas, mas eu curto issoMe matas, pero me gusta

Como droga que me mata em fogo baixoComo droga que me mata y que deseo
Tu és meu antídoto e venenoEres tu mi antidoto y veneno

Estou perdido nos teus caprichosEstoy perdiddo en tus caprichos
Na trampa dos teus beijosEn la trampa de tus besos
Tu és meu antídoto e venenoEres tu mi antidoto y veneno

Composição: Palmer Hernandez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guido e traduzida por Daniel. Revisão por Jackeline. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eddie Santiago e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção