Pequeñas Cosas

Pequenas Coisas

Pequeñas Cosas

Pequenas coisas,Pequeñas cosas,
que vivemos eu e vocêque vivimos tu y yo
aquelas coisas,aquellas cosas,
que o tempo não esqueceuque el tiempo no olvido
ainda estão presentes,aun estan presentes,
ainda seguem latentesaun siguen latentes
tuas lembranças,tus recuerdos,
no meu coraçãoen mi corazón

Tem sido impossível,Ha sido imposible,
te tirar de mimsacarte de mi ser
ainda carrego gravados,aun llevo grabados,
tus desejos na minha peletus deseos en mi piel
e em cada parte minha,y en cada parte mia,
vem o silêncio mais profundoviene el silencio mas profundo
escuto tua vozescucho tu voz

E é que não consigo,Y es que no puedo,
tirar você da minha mentesacarte de mi mente
está presa sem saberestas atada sin saber
a minha sortea mi suerte
e é que nos meus sonhos,y es que en mis sueños,
você está sempre presenteestas siempre presente
por mais que eu queira escapar,por mas que quiera escapar,
por mais que eu queira esquecerpor mas que quiera olvidar
não consigono lo consigo

Ah, amor...Hay amor...
daria tudo pra te ter hojedaria todo por tenerte hoy
junto a mimjunto a mi
e esquecer o passadoy olvidar el pasado
que nos separouque nos separo

Pequenas coisasPequeñas cosas
que vivemos eu e vocêque vivimos tu y yo
aquela flor,aquella flor,
aquele beijo, aquele adeusaquel beso, aquel adios
são velhos momentosson viejos momentos
que se esquecemque se olvidan
com o tempo e morremcon el tiempo y mueren
sem uma razãosin una razon

Tem sido impossível,Ha sido imposible,
te tirar de mimsacarte de mi ser
ainda carrego gravados,aun llevo grabados,
tus desejos na minha peletus deseos en mi piel
e em cada parte minha,y en cada parte mia,
vem o silêncio mais profundoviene el silencio mas profundo
escuto tua vozescucho tu voz

E é que não consigo,Y es que no puedo,
tirar você da minha mentesacarte de mi mente
está presa sem saberestas atada sin saber
a minha sortea mi suerte
e é que nos meus sonhos,y es que en mis sueños,
você está sempre presenteestas siempre presente
por mais que eu queira escapar,por mas que quiera escapar,
por mais que eu queira esquecerpor mas que quiera olvidar
não consigono lo consigo

E é que não consigo,Y es que no puedo,
tirar você da minha mentesacarte de mi mente
está presa sem saberestas atada sin saber
a minha sortea mi suerte
e é que nos meus sonhos,y es que en mis sueños,
você está sempre presenteestas siempre presente
por mais que eu queira escapar,por mas que quiera escapar,
por mais que eu queira esquecerpor mas que quiera olvidar
não consigono lo consigo

Ah, amor...Hay amor...
daria tudo pra te ter hojedaria todo por tenerte hoy
junto a mimjunto a mi
e esquecer o passadoy olvidar el pasado
que nos separouque nos separo

E É QUE NÃO CONSIGOY ES QUE NO PUEDO
TIRAR VOCÊ DA MINHA MENTE)SACARTE DE MI MENTE)
cometi um erro contigohe cometido un error contigo
do qual me sinto aquide la cual me siento aqui
arrependidoarrepentido

(E É QUE NÃO CONSIGO(Y ES QUE NO PUEDO
TIRAR VOCÊ DA MINHA MENTE)SACARTE DE MI MENTE)

Não!No!
não soube valorizar teu amorno supe valorar tu amor
quando oferecias teu calorcuando ofrecias tu calor
com toda paixãocon toda pasion

e como não percebi...y como no me pude dar cuenta...
dessas pequenas coisasde esas pequeñas cosas

(E É QUE NÃO CONSIGO(Y ES QUE NO PUEDO
TIRAR VOCÊ DA MINHA MENTE)SACARTE DE MI MENTE)

tem sido impossívelha sido imposible
tirar você de mimsacarte de mi ser
e da minha peley de mi piel

(E É QUE NÃO CONSIGO(Y ES QUE NO PUEDO
TIRAR VOCÊ DA MINHA MENTE)SACARTE DE MI MENTE)

tentei acreditarhe tratado de creerme
que o que eu sintoque lo que yo siento
não é amorno es amor

(E É QUE NÃO CONSIGO(Y ES QUE NO PUEDO
TIRAR VOCÊ DA MINHA MENTE)SACARTE DE MI MENTE)

pequenas coisaspequeñas cosas
que vivemos eu e vocêque vivimos tu y yo
são difíceis de esquecerson dificil de olvidarlas

pequenas coisas...pequeñas cosas...