Cuando El Sol Se Apaga

Quando o Sol se Apaga

Cuando El Sol Se Apaga

Solidão, querida amigaSoledad, querida amiga
Vou contar para você de novoVoy a contártelo otra vez
Estou ancorado na distância do passadoEstoy anclado en la distancia del ayer
E perdido no centro de um adeusY perdido en el centro de un adiós

Tornou-se uma feridaSe ha convertido en una herida
Que não consigo entenderQue no termino de entender
Que cresce com o sol do meio-diaQue se acrecienta con el Sol del mediodía
E se aprofunda a cada amanhecerY se ahonda en cada amanecer

E quando o sol se põe em Buenos AiresY cuando el Sol se apaga en Buenos Aires
Quando o dia leva sua cor emboraCuando el día se lleva su color
Quando as sombras tomam conta da nossa ruaCuando las sombras se apoderan de nuestra calle
Eu preciso dela, eu preciso delaLa necesito, la necesito
E quando o sol se põe em Buenos AiresY cuando el Sol se apaga en Buenos Aires
E eu volto sozinho para contar minha dorY vuelvo solo a contarte mi dolor
Quando a ausência caminha pela nossa ruaCuando la ausencia camina por nuestra calle
Eu preciso dela, eu preciso delaLa necesito, la necesito
Eu preciso de vocêTe necesito

E mesmo que eu nunca mais a encontreY aunque ya nunca vuelva a encontrarla
Ela está viva no meu coraçãoEstá viva en mi corazón
Que ainda arde na lembrança de nós doisQue sigo ardiendo en el recuerdo de los dos
E esperando até a morte do amorY esperando hasta la muerte del amor