Soy Yo

Sou Eu

Soy Yo

Se você vê um cara totalmente distraído
Si ves a un tipo totalmente distraído
Gesticulando sem te prestar atenção
Gesticulando sin prestarte atención
E cantarolando coisas sem sentido
Y canturreando cosas sin sentido
Sou eu
Soy yo

Se você vê um cara comum e corriqueiro
Si ves a un tipo común y corriente
Enfiando o dedo no nariz
Metiéndose el dedo en la nariz
Se disfarça e faz de inocente
Si disimula y se hace el inocente
Não fale com ele, apenas deixe-o seguir
No le hables, solo déjalo seguir

Porque sou eu, sou eu
Que soy yo, soy yo
Sou eu, sou eu
Soy yo, soy yo

Se você vê um cara totalmente entediado
Si ves a un tipo totalmente aburrido
Zapeando, assistindo televisão
Haciendo zapping, mirando la televisión
Se seu telefone toca constantemente
Si tu teléfono suena muy seguido
Sou eu
Soy yo

Atirando pedras em um terreno baldio
Tirando piedras al terreno baldío
Carregando equipamentos no elevador
Cargando equipos en el ascensor
Parando o ônibus na Avenida Cabildo
Parando el bondi en la avenida Cabildo
Aquele que te enche o saco com músicas de amor
El que te pudre con canciones de amor
Sou eu
Soy yo

Não há nada diferente
No hay nada diferente
Nada que eu precise mudar
Nada tengo que cambiar
Se você vê algo parecido
Si ves algo parecido
É um amigo que retorna do esquecimento
Es un amigo que vuelve del olvido

Sou eu
Soy yo

Incoerente, irreverente, insolente
Incoherente, irreverente, insolente
Independente, imensamente feliz
Independiente, inmensamente feliz
Impertinente, imprudente, inteligente
Impertinente, imprudente, inteligente
Indiferente, impaciente e repelente
Indiferente, impaciente y repelente

Sou eu
Soy yo