O Mar Lá Fora

El Mar Allá Afuera

O Mar Lá Fora

El mar allá afuera y aquí un pacífico océano lateO mar lá fora e aqui um pacífico oceano pulsa
Flotando en el espacio, el tiempo nos rodeaPairando no espaço, o tempo nos circunda
Los bailes gestuales, recuerdos ideasAs danças gestuais, memórias ideias
Ardiendo como siempre veranos dentro de míArdendo como sempre verões dentro de mim
El mar allá afuera y aquí un pacífico océano lateO mar lá fora e aqui um pacífico oceano pulsa
Flotando en el espacio, el tiempo nos rodeaPairando no espaço, o tempo nos circunda
Los puntos cardinales de Sol, arena y salOs pontos cardeais de Sol, areia e sal
Ardiendo como siempre veranos dentro de míArdendo como sempre verões dentro de mim

Fue un pedazo de historia que clavé en el cieloFoi um pedaço da história que eu preguei no céu
Bajo el Sol, dorada luz reflejando los colores matutinosDebaixo do Sol, dourada luz a refletir as cores matinais
Enmarcándote a ti, allá afuera el mar inmensoEmoldurando a ti, lá fora o mar imenso
Leve, el viento aviva la imaginaciónLeve, o vento atiça a imaginação
Las olas nos cubrieron uniendo nuestras manosAs ondas nos cobriram unindo as nossas mãos

Entrelazas formas, piernas, mentes, mundosEntrelaças formas, pernas, mentes, mundos
La hora deseada siempre a un segundoA hora desejada sempre a um segundo
Corrientes astrales y cuerpos dispuestosCorrentezas astrais e corpos a se dispor
El mar azul profundoO mar azul profundo
Espuma ocasional, buceos de un segundoEspuma ocasional, mergulhos de um segundo
Los puntos cardinales de Sol, arena y salOs pontos cardeais de Sol, areia e sal

Olas en la memoria traen un océanoVagas na memórias trazem um oceano
De todo lo que navego, quien me navega es el mundoDe tudo que eu navego, quem me navega é o mundo
El agua viste a la gente, descubriendo el cuerpoA água veste a gente, descobrindo o corpo
Vernos en los detalles con exactitudNos vermos nos detalhes com exatidão

El mar allá afuera y aquí un pacífico océano lateO mar lá fora e aqui um pacífico oceano pulsa
Flotando en el espacio, el tiempo nos rodeaPairando no espaço, o tempo nos circunda
Los bailes gestuales, recuerdos ideasAs danças gestuais, memórias ideias
Ardiendo como siempre veranos dentro de míArdendo como sempre verões dentro de mim
El mar allá afuera y aquí un pacífico océano lateO mar lá fora e aqui um pacífico oceano pulsa
Flotando en el espacio, el tiempo nos rodeaPairando no espaço, o tempo nos circunda
Los puntos cardinales de Sol, arena y salOs pontos cardeais de Sol, areia e sal
Ardiendo como siempre veranos dentro de míArdendo como sempre verões dentro de mim
Veranos dentro de míVerões dentro de mim
Veranos dentro de míVerões dentro de mim