Hässlich

Feia

Hässlich

Eu ouvi que agora você tá felizIch hab gehört, du bist jetzt glücklich
Você se afastou com seu homemDu längst dich ab mit deinem Mann
Vejo nos seus olhos que você sente minha faltaSehe in deinen Augen, du vermisst mich
Eu adoraria ouvir você sonhar com saudade de mimIch will zu gerne hören Heimweh von dir träumen
Fui de um a nove, mas hoje tô aquiWar von eins bis neun, aber heute bin ich da
Não importa onde você não estáEgal, wo du nicht bist
Tô tentando me encontrar, mas só procuro vocêIch versuche, mich zu finden, aber suche dich
Talvez a gente tenha sido perfeito, só na hora erradaVielleicht sind wir perfekt gewesen, nur zur falschen Zeit
Eu já superei, mas o que eu faço de novo quando você grita?Ich hab abgeschlossen, doch was mach ich wieder, wenn du schreist?
Talvez eu tenha me apaixonado, talvez um pouco ingênuoVielleicht war ich verliebt, vielleicht ein bisschen naiv
Pode ser que eu esteja exagerando, talvez não seja tão profundoKann sein, ich übertreibe, vielleicht ist es nicht so deep
O que meus olhos e seus olhos viram?Was haben meine Augen und deine Augen gesehen?
Acredite, eu preferiria ser cego do que te ver de novoGlaub mir, lieber wär ich blind, als dich ein zweites Mal zu sehen

Você é tão feiaDu bist so hässlich
Espero que alguém mais te machuqueIch hoffe, jemand anderes verletzt dich
Eu teria ficado com você, mas você não percebeIch wär bei dir geblieben, doch du checkst nicht
Espero que tudo volte pra vocêIch hoffe, alles kommt zu dir zurück
Eu tô longe de você, ainda bem, masIch bin weg von dir, zum Glück, aber
Você é tão feiaDu bist so hässlich
Espero que alguém mais te machuqueIch hoffe, jemand anderes verletzt dich
Eu teria ficado com você, mas você não percebeIch wär bei dir geblieben, doch du checkst nicht
Espero que tudo volte pra vocêIch hoffe, alles kommt zu dir zurück
Eu tô longe de você, ainda bemIch bin weg von dir, zum Glück

Naquela época, eu via tudo só do seu jeitoDamals sah ich alles nur aus deiner Sicht
Mas percebi que nunca foi sobre mimDoch ich hab gemerkt, es ging dir nie um mich
Um reflexo teve sorte de eu ter me apaixonado por vocêEin Spiegelbild hat Glück gehabt, dass ich in dich verliebt war
Mas hoje eu olho duas vezes e penso nunca maisDoch heute seh ich zweimal hin und denke mir nie wieder
Você era meu papel de parede, meu lugar seguroDu warst mein Wallpaper, Safe Place
Eu dei tudo, como um cartaz pro MJIch gab alles, so wie Plakatat für MJ
E como agradecimento, você suja meu nome todo diaUnd als Dank dafür ziehst du meinen Namen täglich durch den Dreck
Querido Deus, por favor, me entenda, eu só quero ir emboraLieber Gott, bitte versteh mich, ich will einfach nur noch weg
Porque às vezes é preciso distânciaDenn manchmal braucht es Abstand
Certas coisas a gente tem que aceitarGewisse Dinge muss man akzeptieren
Como sempre, o começo foi bomWie immer war der Anfang gut
Eu tinha medo de te perder, mas foi exatamente isso que aconteceuIch hatte Angst, dich zu verlieren, doch genau das ist passiert

Você é tão feiaDu bist so hässlich
Espero que alguém mais te machuqueIch hoffe, jemand anderes verletzt dich
Eu teria ficado com você, mas você não percebeIch wär bei dir geblieben, doch du checkst nicht
Espero que tudo volte pra vocêIch hoffe, alles kommt zu dir zurück
Eu tô longe de você, ainda bem, masIch bin weg von dir, zum Glück, aber
Você é tão feiaDu bist so hässlich
Espero que alguém mais te machuqueIch hoffe, jemand anderes verletzt dich
Eu teria ficado com você, mas você não percebeIch wär bei dir geblieben, doch du checkst nicht
Espero que tudo volte pra vocêIch hoffe, alles kommt zu dir zurück
Eu tô longe de você, ainda bemIch bin weg von dir, zum Glück