Trick or Threat

Truque ou ameaça

Trick or Threat

Tarde da noite no Halloween
Late at night on Halloween
Tom e Edd estavam dormindo profundamente
Tom and Edd were fast asleep
Enquanto Matt assistia TV e comia alguns doces
While Matt watched TV and ate some sweets
Uma garotinha bateu e disse truque ou ameaça
A little girl knocked and said trick or threat

Matt bateu a porta e sentou-se
Matt slammed the door and took a seat
Mas de repente, ela estava na tela
But suddenly, she was on the screen
As luzes piscaram, isso não foi um sonho
The lights flickered, this wasn't a dream
Ela pulou nele e ele gritou
She leapt at him and he screamed

Edd saiu correndo para salvar a vida de Matt
Edd ran out to save Matt's life
Matt se foi, mas agora ele tinha uma faca
Matt was gone, but now he had a knife
Matt balançou e Edd caiu de joelhos
Matt swung, and Edd fell to his knees
Ele olhou para ele e começou a implorar
He looked at him and began to plead

O que aconteceu Matt? Você ficou louco?
What happened Matt? Have you gone insane?
Não consigo evitar, Edd! Ela está dentro do meu cérebro
I can't help it, Edd! She's inside my brain
Matt mergulhou a faca direto em Edd
Matt plunged the knife right into Edd
Mas, em vez disso, atingiu a lata da sorte de Edd
But it hit Edd's lucky can instead

Edd fugiu e encontrou um lugar para se esconder
Edd ran off found a place to hide
Matt não conseguiu encontrá-lo, embora tenha tentado
Matt couldn't find him even though he tried
Edd sentiu como se estivesse limpo
Edd felt like he was in the clear
Até que ele viu os olhos dela e gritou de medo
Until he saw her eyes, and screamed in fear

Matt correu e abriu a porta
Matt rushed over and opened the door
E Edd saltou com um rugido furioso
And Edd jumped out with a furious roar
Ambos lutaram tão selvagemente
They both fought so savagely
Que a menina bateu palmas de alegria
That the little girl clapped her hands with glee

Tom entrou, eles pararam surpresos
Tom burst in, they stopped in surprise
Estou tentando dormir! Vamos parar com isso, pessoal!
I'm trying to sleep! C'mon knock it off, guys!
Ela olhou para Tom com um sorriso maligno
She stared at Tom with an evil grin
Mas os poderes dela não tiveram efeito sobre ele
But her powers had no effect on him

Então Tom a expulsou porta afora
So Tom kicked her out the door
E disse: Não volte mais
And said: Don't come back anymore
A maldição sobre Matt e Edd desapareceu
The curse on Matt and Edd was gone
Então os dois se viraram e olharam para Tom
So they both turned and looked at Tom

Por que ela não poderia possuir sua mente?
Why couldn't she possess your mind?
Você não pode possuir algo duas vezes
You can't possess something twice