Echo Of Your Footsteps Lyrics

Eco dos Seus Passos

Echo Of Your Footsteps Lyrics

No dia em que você me disse que queria ser livreThe day that you told me you wanted to be free
Eu concordei com tudo que você tinha a dizerI agree with everything you had to say
Mas confesso que menti e, querida, como eu choreiBut I confess I lie and darling how I cry
Quando o eco dos seus passos se apagouWhen the echo of your footsteps died away

Eu pensei que nosso castelo tinha uma base firmeI thought our castle's had a firm foundation
Mas, na verdade, era só feito de barroBut all along was only made of clay
Com o coração partido, vi que desmoronouWith aching heart I'd found it tumbled to the ground
Quando o eco dos seus passos se apagouWhen the echo of your footsteps died away
[ aço ][ steel ]
Se eu soubesse que me sentiria tão sozinhoIf I had only known I'd feel so all alone
Eu teria implorado de joelhos pra você ficarI'd have begged down on my knees for you to stay
Os portões do paraíso se fecharam diante dos meus olhosThe gates to paradise swung close before my eyes
Quando o eco dos seus passos se apagouWhen the echo of your footsteps died away

Não importa onde você esteja, eu te desejo bem, queridaNo matter where you are I wish you well dear
E peço a Deus que te abençoe todo diaAnd I ask God to bless you everyday
Pois não posso negar que me despedi do meu coraçãoFor I cannot deny I bid my heart goodbye
Quando o eco dos seus passos se apagouWhen the echo of your footsteps died away