Little Girls And Little Boys

Meninos e Meninas

Little Girls And Little Boys

Meninas e meninos costumam chorar por brinquedos quebradosLittle girls and little boys often cry over broken toys
Mas as lágrimas que caem como uma chuva suave lavam a dor e o sofrimentoBut tears which fall like gentle rain wash away the hurt and pain

Meninas e meninos, quando crescem, trocam seus brinquedosLittle girls and little boys when they grow older change their toys
Eles aprendem que a vida é um jogo doloroso, mas nunca sabem quem é o culpadoThey learn that life's a hurting game but never know who's to blame

Não ser mais uma criança é a frase mais triste já escrita nas areias do tempoNo more a child is the saddest line ever written in the sands of time
Não importa quão forte seja a maré de lágrimas, não podem mais lavar os medosNo matter how heavy the tide of tears no more can they wash away the fears

Mulheres bonitas crescem com homens, tentam, mas não conseguem voltar atrásPretty women grown off men try but can't go back again
E estão perdidas como todos os brinquedos que tiveram quando eram meninas e meninosAnd they're lost like all the toys they had as little girls and boys
(Tudo está perdido como todos os brinquedos) que tiveram quando eram meninas e meninos(Everything's lost like all the toys) they had as little girls and boys