Snowfall

Queda de Neve

Snowfall

Eu costumava pensar que quando você se apaixonava,I used to think when you fell in love,
Os sinos tocavam e os apitos soavamBells rang and whistles blew
Como no quatro de julho, mas era dezembroLike the fourth of July, but it was December
Quando eu me apaixonei por você.When I fell in love with you.
Aconteceu como uma queda de neveIt happened like a snowfall
Veio sem fazer barulhoIt came without a sound
E quando olhei, o mundo tinha mudadoAnd when I looked the world had changed
Tudo era novo.Everything was new.
Eu pensei que era só neve caindo,I thought it was just snow fallin',
Suavemente descendo.Softly comin' down.
Mas enquanto eu te segurava em meus braços,But while I held you in my arms,
Eu também estava caindo.I was fallin', too.

O céu não estava azul na primeira vezThe sky wasn't blue the very first time
Que olhei nos seus olhos.I looked into your eyes.
Estava pesado e cinza, no meio do invernoIt was heavy and gray, the middle of winter
Então você me pegou de surpresa.So you took me by surprise.
Aconteceu como uma queda de neveIt happened like a snowfall
Veio sem fazer barulhoIt came without a sound
E quando olhei, o mundo tinha mudadoAnd when I looked the world had changed
Tudo era novo.Everything was new
Eu pensei que era só neve caindo,I thought it was just snow fallin',
Suavemente descendo.Softly comin' down.
Mas enquanto eu te segurava em meus braços,But while I held you in my arms,
Eu também estava caindo.I was fallin', too.
TAG:TAG:
Eu pensei que era só neve caindo,I thought it was just snow fallin',
Suavemente descendo.Softly comin' down.
Mas enquanto eu te segurava em meus braços,But while I held you in my arms,
Eu também estava caindo.I was fallin', too.