I the traveler

Eu, o viajante

I the traveler

A coragem quase faltouCourage was almost lacking
Mas a vontade de merecer ficouBut the will to deserve it remained
E sem rumo, o viajanteAnd aimlessly, the traveler
Não parou um instante, bolhas nos pésDidn't stop for a moment, blisters on his feet

Ele nem deu chance ao tempoHe didn't even give time a chance
Andou com o vento, querendo esquecerHe walked with the wind, wanting to forget
Ele nem olhou no espelhoHe didn't even look at the mirror
Vislumbrou a estrada com amor e féHe glimpsed the road with love and faith

Em um ponto do caminhoAt one point on the path
Ele furou um espinho, pôde perceberHe poked a thorn, he could perceive it
Mas a agulha afiada, que também brilhavaBut the sharp needle, which also shone
Arrancou do seu péTore it from his foot

O triste viajante, quase um erranteThe sad traveler, almost a wanderer
Esqueceu quem ele eraForgot what he was
E cantando pelo caminhoAnd singing along his way
Perguntou baixinho, querendo saberHe asked softly, wanting to know

Onde estavam seus pés agora?Where were his feet now?

Eles não tocavam mais o chãoThey no longer touched the ground
Flutuavam com as estrelasThey floated with the stars
E com as nuvens na cançãoAnd with the clouds in the song

Passageiro do infinitoPassenger of infinity
Estrela, garoto, homem, mulherStar, boy, man, woman
Viajante do destinoTraveler of destiny
Cada passo era de féEach step was of faith

O tão triste viajanteThe so sad traveler
Quase um erranteAlmost a wanderer
Esqueceu quem ele eraForgot who he was
E cantando pelo caminho, perguntou baixinho, queria saberAnd singing on his way, he asked softly, he wanted to know

Eles não tocavam mais o chãoThey no longer touched the ground
Flutuavam com as estrelasThey floated with the stars
E com as nuvens na cançãoAnd with the clouds in the song

Passageiro do infinitoPassenger of infinity
Estrela, garoto, homem, mulherStar, boy, man, woman
Viajante do destinoTraveler of destiny
Cada passo era de féEach step was of faith