My Love

Meu Amor

My Love

Ao invés de dizer seu nome hoje
Neoui ireumboda oneureun
Preferi ligar pra você
Ireoke neol bureulge
Meu amor, meu amor, meu amor
My love my love my love
Ando me sentindo estranho esses dias
Yojeum na isanghada
Mas não é como se isso fosse estranho
Ireon ge an eosaekhada
Você está me mudando cada vez mais
Neon jeomjeom nal bakkugo isseo

Eu ia tocar você, mas resolvi parar
Neol manjiryeoda geuman
Você é a coisa mais preciosa pra mim
Nae soneul sumgyeosseo sojunghanikka
Estava tocando as teclas do piano hoje
Aekkujeun piano manjidaga
E pensei nessa melodia
Tteoollatdeon mellodi

Quando a minha voz te alcança
Eottae nae moksori
Quando meu coração te alcança, o que você pensa?
Ttwineun gaseumsori neoege daheumyeon
Por favor, entenda meu coração
Nae mam jom arajura
Ele é totalmente louco por você
Neoege michyeoganeun nal
Seu cabelo armado, seu jeitinho ranzinza
Heongkeureojin meori kkeuteomneun jansori
Eu sou apaixonado por tudo isso
Geu modeun geotdeuldo saranghal su isseo
Porque pra mim, você vai sempre ser linda
Neon geuraedo gyeolguk yeppeul geonikka

Meu amor, meu amor
My love, my love
Eu dei toda a minha alma
I’ve given all my soul

Sabe, se não tivéssemos nos encontrado de novo,
Itjanha uri geuttae an mannasseotdamyeon
Tudo sobre mim
Naui modeun geon
Acabaria sendo sobre fumaças densas
Mongnonghan yeongi sok
E noites de bebedeira
Koekoehaejin geonbaeppunin bameuro

Quando a minha voz te alcança
Eottae nae moksori
Quando meu coração te alcança, o que você pensa?
Ttwineun gaseumsori neoege daheumyeon
Por favor, entenda meu coração
Nae mam jom arajura
Ele é totalmente louco por você
Neoege michyeoganeun nal
Seu cabelo armado, seu jeitinho ranzinza
Heongkeureojin meori kkeuteomneun jansori
Eu sou apaixonado por tudo isso
Geu modeun geotdeuldo saranghal su isseo
Porque pra mim, você vai sempre ser linda
Neon geuraedo gyeolguk yeppeul geonikka

Meu amor, meu amor
My love, my love
Você é meu último amor, último amor
You‘re my last love, last love
Você é a garota mais doce
You’re the sweetest girl
Que eu já conheci
I’ve ever met
Meu amor, meu amor
My love, my love
Eu dei toda a minha alma
I‘ve given all my soul

Eu dei toda a minha alma
I‘ve given all my soul
Toda a minha alma
All my soul