Ik spring uit een vliegmachine

Eu Pulo de um Avião

Ik spring uit een vliegmachine

refrão:refrain:
Eu pulo de um aviãoIk spring uit een vliegmachine
Só pra te ver, meu bemAlleen maar om jou te zien
Pra te agradarOm jou te behagen
Eu arrisco tudo, vou me jogarDurf ik alles wagen
E flutuo pelo céu aforaEn zweef ik het luchtruim door
Lá ouço um coro de anjosDaar hoor ik een eng'lenkoor
Que canta de forma tão naturalDat zingt heel spontaan
Deixa o Eddy irLaat Eddy maar gaan
Ele vai chegar, pode crerDie komt heus wel aan

Meu amor mora longe de mimMijn schat woont ver van mij vandaan
Muito mais longe que LondresVeel verder nog dan Londen
Mas pra ir rápido até láMaar om er snel naar toe te gaan
Eu encontrei uma soluçãoHeb ik nu wat gevonden
Trouxe um aviãozinhoIk had een vliegtuigje mee
E só pulo pra baixo, sem pensarEn spring dan gewoon naar benee

refrãorefrain

E quando chega o nosso grande diaEn breekt voor ons de trouwdag aan
Pode acreditar, é verdadeU mag me echt geloven
Então vamos de aviãoDan zullen we met een vliegtuig gaan
E lá faremos nossa promessaEn daarin trouw beloven
Depois pulamos pra baixoDaarna springen wij naar benee
E cantamos felizes, só nós doisEn zingen dan blij met z'n twee

refrãorefrain

refrãorefrain

Que canta de forma tão naturalDat zingt heel spontaan
Deixa o Eddy irLaat Eddy maar gaan
Ele vai chegar, pode crerDie komt heus wel aan