Samen Kunnen Wij Zoveel

Juntos Podemos Fazer Tanto

Samen Kunnen Wij Zoveel

Pai, eu queria te agradecerVader ik wou u bedanken
Você me ensinou tanto assimU hebt mij toch zoveel geleerd
E não só a cantar uma cançãoEn niet alleen een liedje zingen
Mas também o que é certo e o que é ruimMaar ook wat goed is en ook verkeerd

Isso não foi difícil pra você, paiDat was niet moeilijk voor je vader
Porque eu te amo de montãoOmdat ik heel veel van je hou
Quero te ajudar na vidaIk wil je helpen in het leven
De menina a mulher, essa é a missãoEen stap van meisje tot een vrouw

Juntos podemos fazer tantoSamen kunnen wij zoveel
Juntos na vida real e no palcoSamen in het echt en op toneel
Juntos podemos encararSamen kunnen wij het aan
Juntos vamos seguir o nosso caminhoSamen door het leven gaan

Você quer dar tudo às pessoasU wilt de mensen alles geven
As canções vêm do seu coraçãoDe liedjes komen uit uw hart
Elas sempre falam sobre a vidaZe gaan altijd over het leven
Às vezes sobre alegria e também dorSoms over vreugde en ook smart

Mas acima de tudo, eu quero que você vivaMaar bovenal wil ik je leven
Viver como uma pessoa muito boaTe leven als een heel goed mens
Isso devemos sempre tentarDat moeten wij altijd proberen
Esse é meu maior desejo do coraçãoDat is mijn liefste hartenwens

Pai, você sempre foi meu grande exemploVader je bent altijd mijn grote voorbeeld geweest
E isso sempre vai ser pra mim tambémEn dat zullen ook steeds voor mij blijven