la tarde de un domingo

A Tarde de um Domingo

la tarde de un domingo

Eu vou ficar bem comigo, não se preocupaYo estaré bien conmigo, no te preocupes
Pode ser que eu esteja longe, mas fazer o quêPuede que esté lejos, pero ni modo
Tenta ser feliz e não me espera maisTrata de ser feliz y ya no me esperes
Que eu tenho certeza, não volto tão cedoQue estoy seguro, no vuelvo pronto
Mais uma noite esperando um vooOtra noche esperando un vuelo
Não sei nem pra onde, mas é assim que éNo sé ni a dónde, pero así es esto
Você na sua casa esperando aqui e eu tôTú en tu casa esperando aquí y ando
Aqui bem afundado entre meus pensamentosAquí bien hundido entre mis pensamientos

Que porra é essa?¿Qué pedo con esto?
Que porra é essa com todo mundo?¿Qué pedo con todos?
Que porra é essa comigo? (Que porra é essa comigo?)¿Qué pedo conmigo? (¿Qué pedo conmigo?)
Não sei o que tá acontecendoNo sé qué me pasa
Não sei ficar sozinhoNo sé estar solo
E me sinto perdido (me sinto perdido)Y me siento perdido (me siento perdido)
Não quero estar longeNo quiero estar lejos
Quero estar onde quiserem estar comigoQuiero estar donde quieran estar conmigo
(Quiserem estar comigo)(Quieran estar conmigo)
Quero estar com vocêQuiero estar contigo
E aproveitar a tarde de um domingoY pasarla bien la tarde de un domingo
Oh, a tarde de um domingo, ohOh, la tarde de un domingo, oh

Me dói, pois vai ser difícil viver sem vocêMe duele, pues será difícil vivir sin ti
Mas mais difícil viver com vocêPero más difícil vivir contigo
Por causa da distância, por causa das brigasPor la distancia, por las peleas
Eu te amo e esse é o problemaYo a ti te amo y es el problema

Que porra é essa?¿Qué pedo con esto?
Que porra é essa com todo mundo?¿Qué pedo con todos?
Que porra é essa comigo? (Que porra é essa comigo?)¿Qué pedo conmigo? (¿Qué pedo conmigo?)
Não sei o que tá acontecendoNo sé qué me pasa
Não sei ficar sozinhoNo sé estar solo
E me sinto perdido (me sinto perdido)Y me siento perdido (me siento perdido)
Não quero estar longeNo quiero estar lejos
Quero estar onde quiserem estar comigoQuiero estar donde quieran estar conmigo
(Quiserem estar comigo)(Quieran estar conmigo)
Quero estar com vocêQuiero estar contigo
E aproveitar a tarde de um domingoY pasarla bien la tarde de un domingo
Oh, a tarde de um domingo, ohOh, la tarde de un domingo, oh

A real é que eu já não sei nem que porra é essa com tudo issoLa neta yo ya no sé ni qué pedo con todo esto
Não sei que porra é essa contigoNo sé qué pedo contigo
Não sei nem que porra é essa comigo jáNo sé ni qué pedo conmigo ya
O que eu sei e disso eu tenho certeza, cem por cento é queLo que sí sé y de eso estoy seguro, cien por ciento es que
É que eu quero voltar a passar um domingo com vocêEs que quiero volver a pasar un domingo contigo