Dime Que Paso

Diga-me o que aconteceu

Dime Que Paso

Como falar com você e te dizerComo hablarte y decirte
O que eu sinto em mimLo que siento en mi
Você amarrou minha vida e nãoHas atado mi vida y no
Não posso maisNo puedo más

Eu sou um fantasma, uma vida feridaSoy un fantasma, una vida herida
E seus beijos não há paixãoY tus besos no hay pasión
Você tentou esconder a verdadeHas tratado ocultar la verdad
E eu não posso maisY no puedo más

Diga-me o que aconteceu (diga-me o que aconteceu)Dime que paso (dime que paso)
Entre os dois (entre os dois)Entre los dos (entre los dos)
Que eu sinto sua falta, você não sabe como falar comigoQue te extraño, no sabes hablarme
Que não há amorQue no hay amor

Desespero (desespero)Desesperación (desesperación)
Me diga a verdade (me diga a verdade)Dime la verdad (dime la verdad)
Se o nosso não funcionarSi no sirve lo nuestro
Te digo que tens que acordarTe digo hay que despertar

Deixe-me viverDejame vivir
Tudo mudou finjistesTodo ha cambiado finjistes
Já não sei o que fazerYa no sé qué hacer
Eu tentei nos salvar e nãoHe tratado salvarnos y no
Não há maisNo hayo más

tem acariciado você, beijado minha vida eu tenho tentadote ha acariciado, besado mi vida he tratado
E eu permaneço fielY sigo fiel

Eu sou uma amiga e uma mulher e tambémSoy amiga y mujer y además
Eu te digo a verdade, aiTe digo la verdad, ay
Diga-me o que aconteceu (diga-me o que aconteceu)Dime que paso (dime que paso)
Entre os dois (entre os dois)Entre los dos (entre los dos)
Que eu sinto sua falta, você não sabe como falar comigoQue te extraño, no sabes hablarme
Que não há amorQue no hay amor

Desespero (desespero)Desesperación (desesperación)
Me diga a verdade (me diga a verdade)Dime la verdad (dime la verdad)
Se o nosso não funcionarSi no sirve lo nuestro
Te digo que tens que acordarTe digo hay que despertar

Deixe-me viverDejame vivir
Deixe-me viverDejame vivir

Diga-me o que aconteceu (diga-me o que aconteceu)Dime que paso (dime que paso)
Entre os dois (entre os dois)Entre los dos (entre los dos)
Que eu sinto sua falta, você não sabe como falar comigoQue te extraño, no sabes hablarme
Que não há amorQue no hay amor

Desespero (desespero)Desesperación (desesperación)
Me diga a verdade (me diga a verdade)Dime la verdad (dime la verdad)
Se o nosso não funcionarSi no sirve lo nuestro
Te digo que tens que acordarTe digo hay que despertar

Deixe-me viverDejame vivir