El Que Quiere Puede (part. Los Dos Carnales)

Quem quer pode (part. Los Dos Carnales)

El Que Quiere Puede (part. Los Dos Carnales)

Quem quer pode, e quem não quer, criticaEl que quiere puede, y el que no, critica
Eu sou daqueles que trabalham e se sacrificamYo soy de los que trabajan y se sacrifican
Latem porque podem, porque têm bocaLadran porque pueden, porque tienen boca
O leão nunca ataca o cachorro quando provocadoEl león nunca ataca al perro cuando lo provocan

Sigo em frente, planejando o futuroVoy para adelante, planeando el futuro
Portanto, não me apresso com más vibraçõesPor lo tanto, de las malas vibras no me apuro
Aproveito as coisas, vivo do meu jeitoDisfruto las cosas, vivo a mi manera
Cuido-me dos medíocres como se valesse a penaMe cuido de los corrientes como si sirviera

E garanto que estou bem preparadoY les aseguro que traigo con queso
Porque para isso, gosto de trabalhar duroPorque pa' eso del trabajo me gusta andar recio
Vivo o presente e esqueço o passadoVivo mi presente y olvido el pasado
E com o desconhecido, fico espertoY con el desconocido me pongo abusado

Tomo um vinho com meus amigosUn vino me tomo con mis amistades
Trabalhamos duro para ter boas comodidadesLe chingamos pa' tener buenas comodidades
Sou versátil e gosto do campoSoy todoterreno y me gusta el campo
De calça jeans, camisa xadrez e chapéu brancoDe Levis, camisa a cuadros y sombrero blanco

Homem feito e direito, planto e colhoHombre hecho y derecho, siembro y lo cosecho
Para isso, tenho minhas duas mãos e as aproveitoPa' eso tengo mis dos manos y las aprovecho
Nada é de graça, isso é puro esforçoNada es regalado, esto es puro esfuerzo
E trago minha equipe pronta para qualquer desafioY traigo mi equipo listo pa' cualquier refuego

Morro na linha, o que é meu é seuMe muero en la raya, que lo mío es suyo
Sou amigo como poucos, digo com orgulhoSoy amigo como pocos, digo con orgullo
Saúde pelo bem, saúde pelo malSalud por lo bueno, salud por lo malo
Também porque ultimamente estou muito faladoTambién porque últimamente ando muy mentado