A Magia de Conectar

La Magia de Conectar

Eu não procurava ninguém quando te viYo no buscaba a nadie cuando te vi
Algo me disse: Chega mais, é pra vocêAlgo me dijo: Acércate, es para ti
Soube na hora que era sinal de DeusSupe al instante que era señal de Dios
Que, ao nos olharmos tão sozinhos, nos apresentouQue, al mirarnos tan solos, nos presentó

Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Desde então não me vem à cabeça nada além de te amarDesde entonces no se me ocurre ninguna idea más que quererte
Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Foi como soprar as velas com o mesmo desejo na caraFue como soplar las velas teniendo el mismo deseo de frente

A magia de conectar, milagre de coincidirLa magia de conectar, milagro de coincidir
A paz de poder ser eu e não ter que fingirLa paz de poder ser yo y no tener que fingir
Que fácil vai ser amar, contigo eu digo simQué fácil va a ser amar, contigo a todo sí
Agradeço de onde você vem e pra onde vamos irBendigo de dónde vienes y adónde vamos a ir
Toda vez que te olho, amor, sorrirCada vez que te miro, amor, sonreír
Não sei quem dos dois está mais felizNo sé quién de los dos está más feliz

É Eden Muñoz, minha pequena!¡Es Eden Muñoz, chiquitita!
Então, vamos lá!¡Ora, pues!

Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Desde então não me vem à cabeça nada além de te amarDesde entonces no se me ocurre ninguna idea más que quererte
Ê, ê, ê!¡Ay, ay, ay!
Foi como soprar as velas com o mesmo desejo na caraFue como soplar las velas teniendo el mismo deseo de frente

A magia de conectar, milagre de coincidirLa magia de conectar, milagro de coincidir
A paz de poder ser eu e não ter que fingirLa paz de poder ser yo y no tener que fingir
Que fácil vai ser amar, contigo eu digo simQué fácil va a ser amar, contigo a todo sí
Agradeço de onde você vem e pra onde vamos irBendigo de dónde vienes y adónde vamos a ir
Toda vez que te olho, amor, sorrirCada vez que te miro, amor, sonreír
Não sei quem dos dois está mais felizNo sé quién de los dos está más feliz