Sex
Eden
Sexo
Sex
E eu disse: E aí?
And I said: What's up?
O que você estava pensando?
What you been thinking?
Porque você está olhando para esse teto tanto tempo, eu juraria que ele está vivo
'Cause you've been staring at that roof so long I'd swear it's come alive
E ela disse nove palavras
And she spoke nine words
E agora estamos afundando
And now we're sinking
Mas eu não consigo achar em mim mesmo uma mentira pra parar isso
But I can't find it in myself to want to lie to keep this thing from going down
Porque aquela garota pegou meu coração
'Cause that girl took my heart
E eu não quero de volta
And I ain't want it back
Não
No
Eu já abaixei minhas carta
I'm laying down my cards
Porque você disse que não significou nada
'Cause you said it meant nothing
E eu deveria ter ficado quieto
And I should've kept my silence
Mas eu acho que eu estou muito apegado ao meu próprio orgulho pra te dizer
But I guess I'm too attached to my own pride to let you know
Que todas essas palavras não significam nada
That all these words meant nothing
E eu sempre fui sem coração
And I've always been this heartless
E nós só estávamos fazendo sexo e não, eu não chamaria isso de amor
And we were just having sex no I would never call it love
Mas amor
But love
Oh não, eu acho que estou me apegando
Oh no, I think I'm catching feelings
E eu não sei se isso é empatia
And I don't know if this is empathy I feel
Apenas aguente firme
Just hold on
Lembra por que você disse que essa seria a última vez?
Remember why you said this was the last time?
Woah
Woah
Eu acho que
So I guess it's
Woah
Woah
Vamos deixar rolar
Let die to let live
E o que está acontecendo
And what's good
Quando as duas escolhas que eu tenho nós deixam esperando os tiros, e eu não posso parar
When both choices I've got have us staring down the barrel to the bullets I can't stop?
Então eu desisto
And so I stand off
Como a indecisão de kevlar
Like indecision's Kevlar
Até esse medo se sentimentos parar, eu cansei
Till this fear of feeling stops and I'm done
Mas você
But you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
(No, I don't know how to forget you)
Porque ela garota pegou meu coração
'Cause that girl took my heart
Não, eu não sei como te esquecer
(No, I don't know how to forget you)
E eu não o quero de volta
And I ain't want it back, no
Não, eu não sei como te esquecer
(No, I don't know how to forget you)
Um recomeço a prova de balas
A bulletproof restart
Oh não, eu acho que estou me apegando
Oh no, I think I'm catching feelings and
E eu não sei se isso é empatia
I don't know if this is empathy I feel
Apenas aguente firme
Just hold on
Lembra por que você disse que essa seria a última vez?
Remember why you said this was the last time?
Então eu acho que
So I guess it's
Woah
Woah
Vamos deixar rolar
Let die to let live
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Não, eu não sei como te esquecer
No, I don't know how to forget you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: