Fullmoon Mystery

Mistério da Lua Cheia

Fullmoon Mystery

Esta noite chegouThis night has come"
A lua está cheia, ela sorri de novoThe moon is full, it smiles again
Sinto a doce tortura das mudanças que vêmI feel sweet torture of forthcoming changes
Prazer e dorPleasure and pain"
Estão me deixando louco aos poucosThey're slowly driving me insane
Desde agora, todos os seres humanos são estranhos pra mimSince now for me all human beings are strangers

A noite é silenciosa, mas eu ouço seu chamadoNight is silent but I hear it's call
É hora de jogar fora minha pele humanaIt's time to throw away my human skin
Sinto a doce dor quando caio de joelhosI feel sweet pain when on my knees I fall
Sinto a agitação dos instintos animaisI feel the brooding of the animal instincts

E então eu levantoAnd then I raise
Minha cabeça para o céu negro e frioMy head up to the cold black sky
Este momento tão esperado finalmente chegouThis long awaited moment now has come
Na chama do renascimentoIn fire of rebirth
Meu corpo humano morreMy human body dies
A besta dentro proclama: "Que assim seja!"The beast within proclaims: "Let it be done!"

Vivo e morto, eu sou a besta famintaAlive and dead"I am the hungry beast
Sinto que a força primal preenche meu novo corpoI feel like primal strength is filling my new body
Com olhos ardentes, eu rosno: "Mais, mais, mais"With burning eyes I'm snarling: "More, more, more""
A besta está livre, a besta que eu escondiaThe beast is free, the beast that I was hiding

E olhando paraAnd looking to
O rosto da lua sorridenteThe face of smiling moon
Eu lanço meu uivo no silêncio noturnoI thrust my howl into nocturnal silence
Oh, meu amado, só espere, eu vou me juntar a você em breveOh, my beloved, just wait"I'll join you soon
Para girar você em uma dança apaixonada de violênciaTo whirl you in impassioned dance of violence