Deadend Fire

Fogo Sem Saída

Deadend Fire

[intro-refrão][intro-chorus]
veja, olho visionáriosee visionary eye
o fogo sem saída vindo do céuthe deadend fire coming from the sky
sinais flamboyantes de tempos iminentesflamboyant signs of imminent times

em mares azulados o navio navega perto do ventoon mazarine seas the ship sails near to the wind
com espíritos caídos, as esperanças estavam presasby sagging spirits the hopes were pinned
nas cordas de areiato rock in the ropes of sand

denunciando o perigo, o orgulho vem antes da quedadenying the peril, pride goes before a fall
abrindo caminho para o porto de destinopicking its way to the port of call
horizontes aparentes para encalharapparent horizons to strand

[refrão][chorus]
veja, olho visionáriosee visionary eye
o fogo sem saída vindo do céuthe deadend fire coming from the sky
sinais flamboyantes de tempos iminentesflamboyant signs of imminent times
para o céu eu olhoskyward i stare
na trilha do relâmpagoin the streak of the lightning
no fogo de São Elmointo st. elmo`s fire
o fogo sem saídathe deadend fire
no fogo de São Elmointo st. elmo`s fire

com a tensão aumentando, esperando o augúriowith mounting suspense, waiting for augury
visões se misturam sobre o marvisions are blending upon the sea
apagando e desvanecendodimming and fading away

no olho do vento para terra incognitainto the wind`s eye to terra incognita
as nuvens estão liberando uma estrela brilhantethe clouds are releasing a shining star
até o beijo de despedidauntil the kiss-off the way

[refrão][chorus]

na luz do crepúsculo aqui no azul pavãoin the afterglow here in the peacock blue
os sinais estarão todos dentro de vocêthe signs will all be inside you

[refrão][chorus]