Midnight At Noon

Meia-Noite ao Meio-Dia

Midnight At Noon

o sol se pôs além do céu do oestethe sun has set beyond the western sky
com a noite chegando, você os ouve chorarand with the coming night you hear 'em cry

do medo que os dominoufrom the fear they were overrun
da tempestade que os giroufrom the hurricane they were spun
a vela perdeu a chamathe candle has lost the flame
pois eles jogam a última partidacause they play the final game

do pó eles dançaram longe de tudoout from the dust they danced apart from all
todos os avisos ignorados até que chamemall warnings overheard until they call

a tempestade virou as marésthe storm has turned the tides
tudo está mudando de um lado pro outroall is changing from left to right
a escuridão os envolveuthe gloom it came over them
novamente e novamenteagain and again

(refrão)(chorus)
enquanto estamos aqui em vão, estamos esperando logoas we stand here in vain we're awaiting soon
a queda do crepúsculo da meia-noite ao meio-diathe falling twilight of midnight at noon
não há sol pra ver, só há uma luathere's no sun to see there's only one moon
pois é meia-noite ao meio-diacause it's midnight at noon

o sol se pôs além do céu do oestethe sun has set beyond the western sky
e com a noite chegando, você os ouve chorarand with the coming night you hear 'em cry

do medo que os dominoufrom the fear they were overrun
da tempestade que os giroufrom the hurricane they were spun
a vela perdeu a chamathe candle has lost the flame
pois eles jogam a última partidacause they play the final game

(refrão)(chorus)
(repetir duas vezes)(repeat twice)