The palace

O Palácio

The palace

um lugar de poder em ascensãoa place of power's rising
um lugar tão profundo dentroa place so deep within
naquela noite tempestuosa quando eu entreiin that stormy night when I came in

a cerca que me aprisionouthe fence that penned me in
em tempos em que meu coração tentou fugirin times when my heart tried to flee
da melodia da camuflagem da serpentefrom the serpent camouflage's melody

(pré-refrão)(pre-chorus)
os corredores que estou andandothe coridors I'm walking
as paredes apontam pra mimthe walls point waits at me
as fotos em suas molduras antigasthe pictures in their ancient frames
têm olhos, mas não vão verhave eyes but will not see

(refrão)(chorus)
um grito silenciosoone silent scream
veio direto pro meu sonhocame straight into my dream
será que ainda estou aqui nessasam I still here in these
páginas não escritas de históriasunwritten pages of stories
a palavra faladathe spoken word
muitas vezes é bem ignoradais often quite unheard
nesta velha galeriain this old gallery
de esplêndidas memórias intactasof splendid unbroken memory
eu posso ouvirI can hear
o palácio no seu coração vai crescerthe palace in your heart will grow
descobertos, os rios vão fluiruncovered the rivers will flow

bolas de plástico de memórias perdidasplastic balls of forlorn memories
rolando sem pararrolling on and on
por um desejo a mais que você anseia e já se foifor one more wish you're yearning and the're gone

os vales da sua almathe valleys of your soul
eles ainda podem deixar a luz entrarthey still can let the light shine in
a simetria do seu coração cresce por dentrothe symmetry of your heart grows within

(pré-refrão)(pre-chorus)
os momentos de luto são históriathe mourning hours are history
na minha terra encantadain my enchanted land
a torre do sino se apaga aqui embaixothe belfry dies away down here
a estrada não terá fimthe road shall have no end

(refrão)(chorus)

por anos eu tentei sentirfor years I've tried to feel
por anos eu girei a rodafor years I've turned the wheel
por tudo que foi dito e feito, é tão clarofor all that's said and done it is so clear
os momentos cristalinos brilham acima das noites eternas de medothe crystal moments shine above eternal nights of fear
aquiin here

(refrão)(chorus)