The Whispering Gallery(Bonus track Europe)

A Galeria Sussurrante (Faixa Bônus Europa)

The Whispering Gallery(Bonus track Europe)

e aqui cheguei na noite passadaand here i came last night
foi um sonho acordado em mim?was it a waking dream in me ?
a escada em espiral levava a lugares tão desconhecidosthe spiral staircase led to places so unknown

e do céu limpo caindoand out of a clear sky falling
estou procurando alto e baixo por um apoioi`m searching high and low for hold
bem na beira da ruínaright on the brink of ruin

[refrão][chorus]
se eu pudesse ouvir seus chamadosif i could hear your calls
refletidos ao máximoreflected to the nines
revelando memórias preciosasrevealing precious memories
a galeria sussurrantethe whispering gallery
o lugar do mistériothe place of mystery
em ecos de um mar silenciosoin echoes from a silent sea

e lá as sombras dançavamand there the shadows danced
antes de eu ouvir o chamado clarobefore i heard the clarion call
na sua desesperação centenária eu não vou cairin their centennial desperation i won`t fall

abalados em suas fundaçõesshaken to their foundations
a mera sombra de seus antigos eusa mereghost of their former selves
quase foram para a glóriawell nigh they`ve gone to glory

[refrão][chorus]

há um sinal em glória constantethere`s a sign in constant glory
será que será minha estrela guiawill it be my guiding star
na ponte flutuante para sempreon the floatbridge to forever
posso ir tão longei can go on so far
essa atraente abóbora iluminadathis alluring jack o` lantern
e os relíquias do passadoand the relics of the past
levando à sua decadêncialeading on to your decay
o pêndulo balança tão rápidothe pendulum swings so fast

[ponte][bridge]
na porta da sua menteon the gateway to your mind
no caminho iluminado do seu magníficoon the flare path of your magnificient
sonhos embelezadoresprettifying dreams
é a pedra de toque da humanidadeit`s the touchstone of mankind
é a única verdade a se encontrarit`s the only truth to find

[refrão][chorus]