Thin Red Line

A Fina Linha Vermelha

Thin Red Line

Uma fina linha vermelha, um caminho desconhecidoA thin red line, an unknown path
Em campos divinos com o que sobrouIn fields divine with aftermath

O espaço vazio, aqueles terrenos sagradosThe hollow space, those sacred grounds
Estão na perseguição, tão estranhos seus sonsAre on the chase, so strange their sounds

(pré-refrão)(pre-chorus)
(nunca) nunca tocando o destino(never) never touching the fate
(nunca) nunca mudando a data(never) never changing the date
(nunca) nunca cruzando a fina linha vermelha(never) never crossing the thin red line
(nunca) nunca virando o estado(never) never turning the state
(nunca) nunca passando pelo portão(never) never passing the gate
(nunca) a linha do tempo tem que ser minha(never)the line of time has to be mine
(tem que ser minha)(to be mine)

(refrão)(chorus)
Siga em frente (siga em frente)Journey on (journey on)
Um milênioOne millenium
Com a orientação de um milhão de olhos (voe para sentir)With the guidance of one million eyes (fly to feel)
Continue (continue)Carry on (carry on)
Um milênioOne millenium
Vire a página para a era da ascensãoTurn the page to the age of the rise

A fina linha vermelha leva ao tentadorThe thin red line leads into tempt
O sétimo sinal do que sonhamosThe seventh sign of what we dreamt

(pré-refrão)(pre-chorus)

(refrão)(chorus)

(ponte)(bridge)
A partir deste ponto, este sonho se tornou realidadeFrom the point on this dream has come true
Deste despertar lúcidoFrom this lucid awake
Quando as sombras desceremWhen the shades will descend
Para o fogo eternoInto eternal fire
Então eu estarei com vocêThen i`ll be with you
Com vocêWith you
Com vocêWith you
Estarei com você, estarei láI`ll be with you, i`ll be there
Estar láBe there
Estar láBe there
E estamos cruzando esta fina linha vermelhaAnd we`re crossing this thin red line