And The Road Goes On

E A Estrada Continua

And The Road Goes On

Aqui, eu consigo ouvir uma agulha cair, o silêncio é meu amigoHere, i can hear a pin drop, silence is my friend
Não encontrei uma mão amigaHave not found a helping hand
E eu, eu posso pintar em cores sombrias que vão mancharAnd i, i can paint in gloomy colors that will stain
Mas alguma delas vai ficarBut will one of them remain

(pré-refrão)(pre-chorus)
Estamos buscando as respostasWe are searching for the answers
Sempre nos orientandoAlways take a bearing on
Estamos dançando em torno do bezerro de ouro até o amanhecerWe`re dancing `round the golden calf until the crack of dawn

(refrão)(chorus)
As luzes da ribalta se apagamThe limelights fade away
Neste palco revoltante dos nossos sonhosOn this revolting stage of our dreams
Estamos prestes a deixar a cenaWe`re just about to leave the scene
Embora ainda estejamos no meioThough we`re still in between
Na casa de xadrez da vida, o peãoOn the chessboard square of life, the pawn
Então me diga, para onde a estrada continuaSo tell me where the road goes on

Eu, eu estarei esperando por uma virada decisivaI, i`ll be waiting for a long decisive turn
Quando a distância me faz ansearWhen remoteness makes me yearn
E eu, eu estou me agarrando a um palhaço, estou deixado de fora no frioAnd i, i`m clutching at a straw, i`m left out in the cold
Não tem ninguém para me apoiarAin`t there noone to uphold

(pré-refrão)(pre-chorus)
(refrão)(chorus)

É meu toque de azulIt`s my tinge of blue
É minha superstição que bloqueia minha máquinaIt`s my superstition that blocks my machine
Um deslize da memória é menos do que sentimosA slip of the memory is less what we feel
Com sentidos tão aguçadosWith senses so keen
Está chamando minha atençãoIt`s striking my eye
É o bastão de equilíbrio na minha mãoIt is the balancing-pole in my hand
Tenha fé na corda fina que está sob seus pésHave trust in the thin rope that`s under your feet
E você vai entenderAnd you`ll understand

Quando empurrado contra a paredeWhen pushed to the wall
Eu vou me manter firme e seguir meu caminhoI will stand firm and follow my way
Porque estou sem tempo e fico de olhoCause i`m pressed for time and i keep an eye on
Antes que eu fiqueBefore i will stay
Envolto em trevasShrouded in darkness
Meu coração está cansado, estou quebrando a cabeçaMy heart is tired i`m racking my brain
E com o estalo de um chicote eu me libertoAnd with the crack of a whip i break out
E quebro a correnteAnd break the chain

Agora, puxe todas as paradas que puderNow, pull all the stops you can
Apega-se ao seu plano mestreHold on to your masterplan
Este estrondo de trovão vai rugirThis peal of thunder will roar
Encontre todas as respostas para issoFind all the answers wherefore
Um desejo piedoso sob a luaOne pious wish under the moon
Apenas um vento favorável para levantar o balãoOnly a fair wind to heave the balloon
Quando tudo parece em vão e passadoWhen all seems in vain and bygone
Então a estrada continuaThen the road goes on