On Top Of The World

No Top do Mundo

On Top Of The World

Eu estava vagando no escuroI was prowling in the dark
Era um jogo de azar que eu jogavaIt was a game of chance i played
Achei que tinha a faísca vitalThought i had the vital spark
Cansado eu estava nessa cascataTired out i was in this cascade

Quando a verdade começou a clarear pra mimWhen truth began to dawn on me
Apostando no cavalo errado uma décadaBacking the wrong horse one decade
Sobre gelo flutuante tão sem fimOn floating ice so endlessly
Um cabo de guerra nessa grande farsaA tug-of-war in this grand charade

Veja como a terra se apresentaSee how the land lies
Dê boas-vindas ao nascer do solWelcome the sunrise
Adeus à disfarceFarewell to the disguise
Marque minhas palavras e nunca diga que acabouMark my words and never say die

(refrão)(chorus)
No topo do mundoOn top of the world
Na beira do céu puroOn the edge of sheer heaven
Acredite neste dia especialBelieve in this red-letter-day
A vida vem à tonaLife comes to light
De jeito nenhum acabouBy no means it ain`t over
O tempo de florescer começouThe flowering time has begun
(você estará lá)(you´ll be there)
Você estará no topo do mundoYou`ll be on top of the world

Nada arrisca, nada temNothing venture, nothing have
Limpando as ilusões da menteClearing the figments of the mind
Nunca ande por esse caminho pela metadeNever walking this way half
Batendo o ar e com um olho sóBeating the air and one eyed blind

Reponha o equilíbrioRedress the balance
Venha pegar essa mera chanceCome take this mere chance
Cair nessa romanceFall into this romance
A venda cairá dos seus olhosThe scale will fall from your eyes

(refrão)(chorus)

Cavalos selvagens não vão me puxar de volta ao caminhoWild horses won`t drag me back on the track
Porque agora eu peguei o jeitoCause i`ve got the hang of it now
Um flash na dorA flash in the pain
Sólido como um sinoAs sound as a bell
As chances estão a meu favor agoraThe odds are in my favour now

(refrão)(chorus)

(b-refrão)(b-chorus)
No topo do mundo uh-uh-uh-uhTop of the world uh-uh-uh-uh
O céu está aqui, o céu puro está aquiHeaven is here sheer heaven is here
Por que não acreditar, então você acreditaráWhy not believe so will you believe
Neste dia de glória estamos no topoThis glory day we´re on top
No topo do mundo, então estamos no topoTop of the world so we are on top
O céu está aqui, então o céu está aquiHeaven is here so heaven is here
Por que não acreditar e quando a vida vem à tonaWhy not believe and when life comes to light
Você estará lá, você estará no topo do mundoYou´ll be there you´ll be on top of the world
No topo do mundoTop of the world