Jasmine

Jasmim

Jasmine

Como a noite rapidamente se aproxima
As the evening fast approaches
E oro para você
And I pray for you
E à noite em frente
And the night ahead
Desejo apenas o melhor para você
I wish only the very best for you
Enquanto eu coloco você na cama
As I lay you down to bed
No final deste longo e cansativo dia
At the end of this long and tiring day
Como você deita
As you settle down
E dorme profundamente
And slumber deep
Desejo apenas o melhor para você
I wish only the very best for you
Enquanto eu coloco você para dormir
As I lay you down to sleep

Na suave luz do sol
In the soft evening sunlight
Tanta alegria, não posso dizer
So much joy I cannot say
Como um quente odor do jasmim
Like the warm scent of jasmine
No final do dia
At the end of the day

Possa o Senhor sempre guardar você
May the Lord always watch over you
Guardará e protegerá você
Keep and guard you
Sempre salvo de danos
Ever safe from harm
Possa Seu rosto sempre brilhar sobre ti
May His face ever shine upon you
Possam Seus anjos mantê-lo aquecido
May His angels keep you warm

Possa a paz do Santo Senhor acima
May the peace of the Holy Lord above
Banhar você sempre em
Bathe you ever in
Sua luz suave
Its gentle light
Possa Sua graça estar sempre presente
May His grace be ever present
E confortar você esta noite
And comfort you tonight