Whole Earth

Whole Earth (Tradução)

Whole Earth

A neblina lentamente aumenta,Mist slowly rising,
O véu suavemente levantadoThe veil gently lifted
Revelando o esplendorRevealing the splendour
De um novo dia.Of another new day.
Os vales e encostasThe valleys and hillsides
São as impressões dos seus dedos,Are the prints of your fingers,
Todos levantando seus rostosAll lifting their faces
À chamada do seu nome.To the call of your name.

E eu ouço-o começandoAnd I hear it beginning,
Um sentimento decorrente,A feeling arising,
E um senso de sua presençaAnd a sense of your presence
Em tudo que eu avalio.In all I survey.

E as montanhas e as colinasAnd the mountains and the hills
Desabarão diante de vocêShall break forth before you
Com gritos de alegriaWith shouts of joy
E as palavras de louvor,And words of praise,
E da luz do sol que brilhaAnd the sunlight that glistens
Após as águasUpon the waters
Irá levantar meu coraçãoWill lift my heart
Mais uma vez,Once again,
E toda a terra,And the whole earth,
Toda a terra deve louvar o seu nome.The whole earth shall praise your name.

Flashes de escarlateFlashes of scarlet
E sinais de púrpura,And glimpses of purple,
Echos de sons de pássarosEchoes of birdsong
E o sussurro da chuva.And the whisper of rain.
Portanto, uma intensa efusãoSo intense an outpouring
Esta contemplando meus sentidos,Is bemusing my senses,
Criação respondendoCreation responding
À chamada do seu nome.To the call of your name.

E eu ouço-o começando...And I hear it beginning...