Swingin' Door

Balançando a Porta

Swingin' Door

Você tem seu jeito Texas de andar,
You've got your Texas way of walking,
Você tem seu jeito sensual de falar,
You've got your sexy way of talking,
Eu deixei você ter tudo sobre a minha pele,
I let you get all under my skin,
Mas agora suas boas-vindas já acabaram
But now your welcome has worn off and
Então da próxima vez que você for, não volte novamente ,
So next time you go, don't come back again,

Porque seu trem não para mais aqui,
Cause your train don't stop here anymore,
Não é a sua parada para recarregar a gasolina, balançando portas,
I ain't your gas-up rest stop, swinging door,
Você não pode simplesmente entrar, sair, como tantas vezes antes,
You can't just walk in, walk out like so many times before,
Não sou sua porta de entrada e saída
I ain't your swinging door,

Você tem uma garota em cada cidade do Interior,
You've got a girl in every cow-town,
Você acha que eu não sei como você engateia entorno delas,
You think I don't know how you cat around,
Eu deixei você falar doce e quebrar a minha guarda
I let your sweet talk get my guard down,
Levei um tempo para entender você
Took me a while to figure you out,
Mas tenho tudo para te entender agora
But I've got you figured all out now,

E o seu trem não para mais aqui
And your train don't stop here anymore,
Não é a sua parada para recarregar a gasolina, balançando as portas,
I ain't your gas-up rest stop, swinging door,
Você não pode simplesmente entrar, sair, como tantas vezes antes,
You can't just walk in, walk out like so many time before,
Não sou sua porta de entrada e saída,
I ain't your swinging door,

É melhor você fazer seus pensamentos
You'd best make up your mind,
Se você for, você não vai voltar tão cedo
Cause if you go you ain't coming back this time,

O seu trem não para mais aqui,
Your train don't stop here anymore,
Não é sua parada rapida, para entrar 24 horas
I ain't your quick stop, walk up, open 24
Você não pode simplesmente entrar, sair, me trate como sua loja de doces.
You can't just walk in, walk out, treat me like your candy store,

Porque seu trem não para mais aqui,
Your train don't stop here anymore,
Não é a sua parada para recarregar a gasolina, balançando portas,
I ain't your gas-up rest stop, swinging door,
Você não pode simplesmente entrar, sair, como tantas vezes antes,
You can't just walk in, walk out like so many times before,
Não sou sua porta de entrada e saída
I ain't your swinging door,
Não sou sua porta de entrada e saída.
I ain't your swinging door.