Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 157

Insect

Edenshade

Letra

Inseto

Insect

o que eu sou:what I am:
"Nunca adianta correr atrás"Non serve mai rincorrere
Do que de perfeito não conseguimos alcançar,Quanto di perfetto non abbiamo raggiunto,
Nunca adianta distinguirNon serve mai distinguere
No final, quem tem as sentenças nos guiará.Alla fine in fondo chi ha sentenze ci guiderà.

Então estou aqui, não era sua necessidade?So I'm here, wasn't it your need?
Sinto muito, você deveria valorizarI'm so sorry, you should appreciate
Me diga agora,Tell me now,
Por que nós, humanos, machucamos tantoWhy we humans hurt so much
As coisas que amamos?The things we love?

Agulhas nos meus olhos crescem…Needles in my eyes grow…

Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dezListen to, listen to the deaf silence filling this Day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto.Listen to the sound of loss live this room.
Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dezListen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto.Listen to the sound of loss live this room.

Nunca adianta correr atrásNon serve mai rincorrere
Do que de perfeito não conseguimos alcançar,Quanto di perfetto non abbiamo raggiunto,
Nunca adianta distinguirNon serve mai distinguere
No final, quem tem as sentenças nos guiará.Alla fine in fondo chi ha sentenze ci guiderà.

Então eu falhei, isso não é novidade…So I failed, that's not something new…
Sinto muito, de todo esse ódio insetoI'm so sorry, of all this insect hate
Me diga agora,Tell me now,
Por que nós, aranhas, nos apaixonamosWhy we spiders fall in love
Por aqueles que alimentamos?With the ones we feed of?

Agulhas nos meus olhos crescem!Needles in my eyes grow!

Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dezListen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto.Listen to the sound of loss live this room.
Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dezListen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto."Listen to the sound of loss live this room."

o que eu temo:what I fear:
"Não!"No!
Isso não é sobre você, ou elaThis not about you, or her
Ou algum tipo de 'nós',Or some sort of 'us',
Que nunca existiu!"That never existed!"

o que eu odeio:what I hate:
"Então diga a eles!""So tell them!"

o que eu temo:what I fear:
"Eles falam sobre isso"They speak about it
Como a ressurreição deAs the resurrection of
Nosso Senhor Jesus CristoOur Lord Jesus Christ
Pode ter algoMay have something
A ver com isso!To do about it!
Isso é tudo sobre mim e o que aconteceu naquela sexta-feira…"This is all about me and what happened that Friday…"

o que eu temo:what I fear:
"Você tá brincando comigo?!""Are you kidding me?!"

o que eu odeio:what I hate:
"Estamos falando sobre"We're talking about
Seres humanosHuman beings
E não há tempoAnd there is no time
Para piadas doentias!"For sick jokes!"

o que eu sou:what I am:
"Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dez"Listen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto.Listen to the sound of loss live this room.
Escute, escute o silêncio surdo preenchendo este dia dezListen to, listen to the deaf silence filling this day ten
Escute o som da perda que vive neste quarto."Listen to the sound of loss live this room."




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edenshade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção