Tradução gerada automaticamente

If I had my way
Linda Eder
Se eu tivesse o meu jeito
If I had my way
Há muito tempo e longe daquiLong ago and far away
Antes do mundo chegar a issoBefore the world had come to this
Eu não dava valor a como seria minha vidaI took for granted how my life would be
Achando que minha liberdade seria de graçaAssuming that my freedom wiould be free
Antes que essas sombras ruins caíssemBefore these eil shadows fell
Eu me divertia na luz do diaI reveled in the light of day
Eu raramente choravaI rarely ever cried
Minha paciência não era testadaMy patience wasn't tried
E heróis nunca morriamAnd heroes never died
Mas se eu tivesse o meu jeito, as coisas seriam diferentesBut if I had my way, things would be different
O perigo não viria de um céu azulDanger wouldn't come from a sky of blue
As escolhas seriam clarasChoices would be clear
Estranhos seriam mais gentisStrangers would be kinder
O amor um pouco cegoLove a little blinder
Como se salvasse o diaAs it saved the day
Se eu tivesse o meu jeitoIf I had my way
De vez em quando pareceEvery now and then it seems
Que vivemos nossas vidas em extremosWe live our lives to such extremes
Correndo por aí, nunca voltando pra casaRacing all around, never homeward bound
Perdendo o que encontramosLosing what we found
Mas se eu tivesse o meu jeito, as coisas seriam diferentesBut if I had my way, things would be different
Ninguém acreditaria que uma mentira era verdadeNo one would believe that a lie was true
As escolhas seriam clarasChoices would be clear
A sabedoria seria ouvidaWisdom would be heeded
Os avisos nunca seriam necessáriosWarnings never needed
Isso é o que eu rezoThis is what I pray
Se eu tivesse o meu jeitoIf I had my way
O leite da bondade humanaThe milk of human kindness
Nos procurará e nos encontraráWill seek us out and find us
E colorirá todas as palavras que dizemosAnd color all the words we say
E os corações ganhariam vida, em vez de se partirAnd hearts would come alive, instead of breaking
Ninguém acreditaria que uma mentira era verdadeNo one would believe that a lie was true
Anjos apareceriamAngels would appear
Crianças seriam valorizadasChildren would be cherished
A esperança nunca morreriaHope would never perish
A fé não seria testadaFaith would not be tried
Se eu tivesse o meu jeitoIf I had my way



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linda Eder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: