Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

O Come, O Come, Emmanuel/What Child Is

Linda Eder

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

O Come, O Come, Emmanuel/What Child Is

Come, o come Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here
Until the son of God appears

Rejoice! rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel

O come, o come, thou lord of might,
Who to thy tribes on Sinai's height,
In ancient times did'st give the law,
In cloud, and majesty and awe

Rejoice! rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, o Israel

O come, thou rod of Jesse, free,
Thine own from satan's tyranny;
From depths of hell thy people save,
And give them vict'ry o'er the grave

Rejoice! rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, o Israel

O come, thou key of David, come,
And open wide our heav'nly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery Rejoice! rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, o Israel

O come, thou day spring,
Come and cheer our spirits by thine advent here;
Disperse the gloomy clouds of night,
And death's dark shadows put to flight

Rejoice! rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, o Israel

What child is this, who laid to rest,
On Mary's lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
While shepherds watch are keeping?

This this is Christ the king
Whom shepherds guard and angels sing
Haste haste to bring Him laud
The babe the son of Mary

So bring him incense, gold, and myrrh,
Come, peasant, king to own Him
The king of kings salvation brings,
Let loving hearts enthrone Him

This, this is Christ the king
Whom shepherds guard and angels sing
Haste haste to bring Him laud
The babe the son of Mary

Ó Vem, Ó Vem, Emmanuel/Que Criança É Esta

Ó vem, ó vem Emmanuel,
E resgata o Israel cativo,
Que chora em exílio solitário aqui
Até que o filho de Deus apareça.

Alegrai-vos! alegrai-vos! Emmanuel
Virás a ti, ó Israel.

Ó vem, ó vem, Senhor poderoso,
Que a tua lei aos teus povos no alto Sinai,
Em tempos antigos deste a conhecer,
Em nuvem, majestade e temor.

Alegrai-vos! alegrai-vos! Emmanuel,
Virás a ti, ó Israel.

Ó vem, vara de Jessé, liberta,
Teus próprios do domínio de satanás;
Das profundezas do inferno salva teu povo,
E dá-lhes vitória sobre a sepultura.

Alegrai-vos! alegrai-vos! Emmanuel,
Virás a ti, ó Israel.

Ó vem, chave de Davi, vem,
E abre amplamente nosso lar celestial;
Torna seguro o caminho que leva ao alto,
E fecha o caminho para a miséria.
Alegrai-vos! alegrai-vos! Emmanuel,
Virás a ti, ó Israel.

Ó vem, aurora do dia,
Vem e alegra nossos espíritos com tua vinda aqui;
Dissipa as nuvens sombrias da noite,
E afasta as sombras escuras da morte.

Alegrai-vos! alegrai-vos! Emmanuel,
Virás a ti, ó Israel.

Que criança é esta, que repousa,
No colo de Maria está dormindo?
A quem os anjos saudam com doces hinos,
Enquanto os pastores vigiam?

Esta é Cristo, o rei
Que os pastores guardam e os anjos cantam.
Apressa-te, apressa-te para dar-lhe louvor,
O bebê, o filho de Maria.

Então traga-lhe incenso, ouro e mirra,
Vem, camponês, rei para adorá-lo.
O rei dos reis traz salvação,
Deixa corações amorosos entronizá-lo.

Esta, esta é Cristo, o rei
Que os pastores guardam e os anjos cantam.
Apressa-te, apressa-te para dar-lhe louvor,
O bebê, o filho de Maria.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linda Eder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção