Tradução automática

Exibições da letra 2

The Money Maker

Edgardo Nuñez

Letra

O Fazedor de Grana

The Money Maker

Não gosto de andar em boca de fumo, mas fazer o quê, às vezes é assimNo me gusta andar en bocas, pero ni modo, hay veces que toca
Continuo dando o que falarSigo dándoles de qué hablar
Embora meu pai tenha me deixado, tive que me virar como os grandesAunque me dejó mi padre, tocó rifarme como los grandes
Desde moleque comecei a trabalharDesde morro empecé a chambear

Não consigo largar o vício de fazer grana, já sou viciadoNo puedo dejar el vicio de hacer billete, ya me hice adicto
O verde, é ele que me atraiEl color verde, el que me atrae
Aqui estou trampando se quiserem maisAquí ando chambeando por si quieren más
Pra minha família nada vai faltar, sigo enchendo o sacoA mi familia nada le va a faltar, aquí sigo llenando el costal

Pro amigo um abraço, pro traíra são os tirosPara el amigo un abrazo, pa'l traicionero son los balazos
Tem que cuidar do que é real, porque hoje em dia é raroHay que cuidar de los reales, porque hoy en día son muy escasos
Não reclamo, a vida é assimNo me quejo, ahí va la cosa
Pela cidade perigosa numa Urus me veem rodandoPor la ciudad peligrosa en una Urus me ven montado

Mala Louis Vuitton, me jogo em Tóquio lá no JapãoMaletita Louis Vuitton, me tiro a perder allá por Japón
E em Tóquio acendo um baseadoY en Tokio me prendo un blunt
Com uma morena que me enlouquece, amanheço apaixonadoCon una piel me amanece mi morenita que me enloquece
O velho tá enamoradoEnamorado es el viejo

Não gosto de andar com frescura e nunca abaixo a cabeçaNo me gusta andar con panchos y la mirada nunca la agacho
E não vou recuar em um tiroY a un tiro no le he de sacar
Fazer média não é comigoLo de quedar bien nomás no se me da
Andar com os fracos não é necessário, sempre estão de olho pra ver onde podem tirarDe andar con corrientes no hay necesidad, siempre andan viendo de dónde chingar

Meu São Judas me protege, levo ele tatuado no braçoMe protege mi San Judas, en mi brazo lo llevo tatuado
E uma Browning que responde quando a coisa fica feiaY una Browning que responde cuando la andan haciendo de bravos
Não reclamo, a vida é assimNo me quejo, ahí va la cosa
Pela cidade perigosa numa Urus me veem passeandoPor la ciudad peligrosa en una Urus me ven paseando


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edgardo Nuñez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção