Alone

Sozinho

Alone

Outro dia se foi
Another day gone
De volta para a morada
Back to the dwelling
Folheando os canais
Flipping through channels
Provando minhas lágrimas
Tasting my tears

Sonhando que alguém
Dreaming that someone
Vai tirar minhas cicatrizes
Will take my scars away
E me mostre
And show me
Felicidade evasiva
Elusive happiness

Meu desejo fantasma
My phantom wish
Uma silhueta informe
A shapeless silhouette
Me leve para longe
Take me far away

Eu sei que sou falho
I know I'm flawed
Eu sei que estou com cicatrizes
I know I'm scarred
Mas na minha fraqueza
But in my weakness
eu estou livre
I am free
Eu sei que sou imprudente
I know I'm reckless
Cometi erros
I made mistakes
Mas através do desespero eu encontro meu caminho
But through despair I find my way
Sozinho sozinho
Alone, alone

Devo me render
Should I surrender
Ao infortúnio cruel
To cruel misfortune
Devo continuar perseguindo
Should I keep chasing
Esses momentos de fuga
These fleeing moments

A vida é confusa
Life is confusing
Para que estamos vivendo
What are we living for
Nas sombras, esperando
In shadows hoping
Alguém para nos mostrar cada vez mais
Someone to show us evermore

Meu desejo fantasma
My phantom wish
Uma silhueta informe
A shapeless silhouette
Me leve para longe
Take me far away

Eu sei que sou falho
I know I'm flawed
Eu sei que estou com cicatrizes
I know I'm scarred
Mas na minha fraqueza
But in my weakness
eu estou livre
I am free
Eu sei que sou imprudente
I know I'm reckless
Cometi erros
I made mistakes
Mas através do desespero eu encontro meu caminho
But through despair I find my way
Sozinho sozinho
Alone, alone

Vou dar tudo de mim
I’ll give my all
E eu não preciso de nada
And I don’t need a thing
Para abraçar minha felicidade
To embrace my happiness

Eu sei que sou falho
I know I'm flawed
Eu sei que estou com medo
I know I'm scared
Mas na minha fraqueza
But in my weakness
eu estou livre
I am free
Sozinho sozinho
Alone, alone
Sozinho sozinho
Alone, alone