Dead But Dreaming

Morto Mas Sonhando

Dead But Dreaming

Frio, pálido, pra descansar estou deitado sem tremoresCold, pale, ro rest I'm laid no shivers
de dentro. Sepultado e esquecido,from inside. Entombed and forgotten,
aqui, para sempre vou me esconder. Não sinto sanguehere, forever I shall hide. Feel no blood
circular em mim. Mas me sinto tão vivo. Sinto meuflow in me. But I feel so alive. I feel my
corpo apodrecendo lentamente na minha cova molhada. Falecidobody slowly rot in my wet grave. Deceased
e putrefato, mas minha alma eu salvei.and putrifacted but my soul I have saved.
Não sinto sangue circular em mim, não sinto sangue.Feel no blood flow in me, feel no blood.
Quando eu tiver cessado, e a morte é real.When I have ceased, and death is real.
Quando eu for enterrado. Além do meuWhen I'm lowered down. Beyond my
destino. Passando o dia de luto. Entro nodestiny. Past the day mourning. Enter the
crepúsculo da morte através da noite da posse,twilight of death thru the night of pos-
pela aurora dos sonhos. Morto massession, to the dawn of dreams. Dead but
sonhando. Entro na aurora dos sonhos,dreaming. Enter the dawn of dreams,
entro na aurora dos mortos... Enquanto eu morro, enquanto euenter the dawn of the dead... As I die, as I
desapareço. Nos meus sonhos, estou acordado. Enquanto eu desapareçofade. In my dreams, I am awake. As I fade
neste mundo em decomposição, morto como o inferno.from this rotting world, dead as hell.
Preso em mim mesmo. Minha vida entre osTrapped in myself. My life among the
vivos não foi nada além de dor, mas agora estouliving was nothing but pain, but now I'm
livre além do meu destino. Eu fui aqueleset free beyond my destiny. I've been the
que deu. Lentamente drenado de vida.one who's giving. Slowly drained of life.
Sonho meu inimigo, para sempre sou seu sono.Dream my enemy, forever I'm your sleep.